Shooting Horses

Disparando Caballos

Shooting Horses

No te preocupes, el sol está a la vuelta de la esquinaDon't worry, the sun is just around the corner and,
No te preocupes, la lluvia de infelicidad ha terminadoDon't worry, the downpour of unhappiness is over
Puedo verte ahora tan claramenteI can see you now so clearly
arrastrándote de rodillas ensangrentadascrawling on your bloody knees
Y todo lo que pensabas que iba malAnd everything you thought was going wrong
realmente no era nadawas really nothing

después de todo están disparando caballosafter all they're shooting horses
disparando caballos en otro lugar en este momentoshooting horses somewhere else right now
Disparando caballosShooting horses

No te preocupes, el sol brilla sobre la fealdadDon't worry the sun is shining on the ugliness
No te preocupes, realmente hay un Dios en el cieloDon't worry there really is a God up in heaven
Cielos tan azules que te romperán el corazónSkies so blue they'll break your heart
donde los ángeles llevan a los soldadoswhere angel's carry soldiers off
Y todo lo que pensabas que te hundiríaAnd everything you thought would pull you down
en las profundidades ardientes del infiernointo the fiery depths of hell

Están disparando caballosThey're shooting horses
disparando caballos en otro lugar en este momentoshooting horses somewhere else right now
Disparando caballosShooting horses

No sabes lo duro que intenté mantenerte bienYou don't know how hard I tried to keep you well
para mantenerte biento keep you well
No sabes cuánto te necesitoYou don't know how much I need you
apóyate en mílean on me
sálvate a ti mismosave yourself

No te preocupes, el sol está a la vuelta de la esquinaDon't worry the sun is just around the corner and
No te preocupes, la lluvia de esta pesadez ha terminadoDon't worry the downpour of this heaviness is over
Puedo vernos ahora tan claramente riendo como siempre lo hacíamosI can see us now so clearly laughing like we always did
Y todo lo que pensabas que iba malAnd everything you thought was going wrong
realmente no era nada después de todowas really nothing after all

están disparando caballosthey're shooting horses
disparando caballos en otro lugar en este momentoshooting horses somewhere else right now
Están disparando caballosThey're shooting horses

Están disparando caballosThey're shooting horses