Traducción generada automáticamente
늙은 개 (Old Dog)
JANNABI
늙은 개 (Old Dog)
늙은 개야 늙은 개야neulgeun gaeya neulgeun gaeya
뛰어볼래 소파 위로ttwieobollae sopa wiro
일곱 살 작은 나를ilgop sal jageun nareul
무찌르던 이를 보여줘mujjireudeon ireul boyeojwo
국에 밥 말아 줄까guge bap mara julkka
치킨을 시켜 먹을까chikineul sikyeo meogeulkka
엄마께 혼난 대도eommakke honnan daedo
사람 밥이 맛있잖니saram babi masitjanni
기억하니 친구야gieokani chin-guya
우리 쫓던 무지개를uri jjotdeon mujigaereul
나는 다 잊었는데naneun da ijeonneunde
넌 아직 쫓고 있구나neon ajik jjotgo itguna
국에 밥 말아 줄까guge bap mara julkka
치킨을 시켜 먹을까chikineul sikyeo meogeulkka
엄마께 혼난 대도eommakke honnan daedo
사람 밥이 맛있잖니saram babi masitjanni
가을 겨울 지나고ga-eul gyeoul jinago
다음 봄이 올 때쯤엔da-eum bomi ol ttaejjeumen
무럭무럭 자라서mureongmureok jaraseo
귀여운 꽃이 되어라gwiyeoun kkochi doe-eora
국에 밥 말아 줄까
guge bap mara julkka치킨을 시켜 먹을까
chikineul sikyeo meogeulkka엄마께 혼난 대도
eommakke honnan daedo사람 밥이 맛있잖니
saram babi masitjanni
어떤 꽃을 피울 거니eotteon kkocheul piul geoni
Viejo perro
Viejo perro, viejo perro
¿Quieres saltar sobre el sofá?
Muéstrame a aquel que solía derrotar
al pequeño de siete años que solía ser yo
¿Debería envolver arroz en caldo?
¿Deberíamos pedir pollo para comer?
Incluso cuando regañamos a mamá
la comida de la gente sabe mejor, ¿no es así?
¿Recuerdas, amigo?
El arcoíris que solíamos perseguir
Yo lo he olvidado por completo
pero veo que tú aún lo persigues
¿Debería envolver arroz en caldo?
¿Deberíamos pedir pollo para comer?
Incluso cuando regañamos a mamá
la comida de la gente sabe mejor, ¿no es así?
Después de pasar el otoño y el invierno
para cuando llegue la próxima primavera
crecerás fuerte y sano
y te convertirás en una linda flor
¿Debería envolver arroz en caldo?
¿Deberíamos pedir pollo para comer?
Incluso cuando regañamos a mamá
la comida de la gente sabe mejor, ¿no es así?
¿Qué tipo de flor florecerás?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JANNABI y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: