M'n meisje uit Arcadia

Mi chica de Arcadia

M'n meisje uit Arcadia

Vi a ella en un día de veranoIk zag haar op een zomerdag
Con una dulce sonrisa en su rostroOp haar gezicht een lieve lach
Era tan hermosa y me mirabaZe was zo mooi en keek me aan
Entonces mi corazón comenzó a latir más rápidoToen is m'n hart sneller gaan slaan
Y la tomé de la manoEn ik nam haar toen bij de hand
Caminamos juntos por la playaWe liepen samen langs het strand

Estribillo:refrain:
Oh mi chica de Arcadia, sí, tú eres solo para míOoh mijn meisje uit Arcadia, ja jij bent voor mij alleen
Desde que te vi en ArcadiaSinds ik jou zag in Arcadia
Solo pienso en ti, en ti y en nadie másDenk ik enkel maar aan jou, aan jou en anders geen

Todos mis sueños se hicieron realidadAl m'n dromen werden waar
Todos mis pensamientos están en ellaAl m'n gedachten zijn bij haar
Pero el tiempo pasó demasiado rápidoMaar de tijd ging veel te vlug
Debo regresar a HolandaIk moet weer naar Holland terug
Pero en mi corazón siento el dolorMaar in m'n hart voel ik de pijn
De no poder estar más con ellaDat ik niet meer bij haar kan zijn

Estribillorefrain

Oh mi chica de Arcadia, sí, tú eres solo para míOoh mijn meisje uit Arcadia, ja jij bent voor mij alleen
Desde que te vi en ArcadiaSinds ik jou zag in Arcadia
Solo pienso en ti, en ti y en nadie másDenk ik enkel maar aan jou, aan jou en anders geen
Solo pienso en ti, en ti y en nadie másDenk ik enkel maar aan jou, aan jou en anders geen