Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.081

Locadora

Jão

Letra

Significado

Recuerdos de la videoclub

Locadora

Baja ya, ni te cambies de ropaDesce logo, nem troca de roupa
Vamos a pasar por la videoclubA gente vai passar na locadora
Escuchando la radio de mi nuevo CorsaOuvindo o rádio do meu novo Corsa
Tengo que superarloI've gotta take it on the otherside

Tus pantalones bajos van con mi estiloTua calça baixa faz o meu estilo
Elige una película para vivir conmigoEscolhe um filme pra viver comigo
Todavía voy a tocar tu radioEu ainda vou tocar no seu radinho
Solo dame un poco más de tiempoSó me dá um tempo a mais

Nada de lo que tus padres te digan vale más que lo que sé hacerNada que seus pais te digam vale mais do que o que eu sei fazer
Nena, mi espejo sabe cuánto me esfuerzo para conquistarteBaby, meu espelho sabe o quanto eu me dedico pra ganhar você

Pasando toda la noche en la Plaza SieteVirando a noite toda lá na Praça Sete
Sintiendo el sabor de tu chicleSentindo o gostinho do seu chiclete
Después de tanto tiempoDepois de tanto tempo
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro

Mintiendo a tu padre que te merezcoMentindo pro seu pai que eu te mereço
Tu mano en mi pantalón, no tiene precioSua mão na minha calça, não tem preço
Después de tanto tiempoDepois de tanto tempo
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro

Oh, oh, ohOoh, ooh, ooh
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro

Beso al ritmo del videocassetteBeijando ao som do videocassete
DiCaprio impresionado, mirándonosDiCaprio impressionado, olhando a gente
El tiempo era largo y diferenteO tempo era longo e diferente
Nena, atrápame si puedesBaby, catch me if you can

De vez en cuando, en mi cabezaDe vez em quando, na minha cabeça
Voy caminando por los estantesVou caminhando pelas prateleiras
Elijo una de esas escenas nuestrasEscolho uma dessas nossas cenas
Todavía recuerdo bienEu ainda me lembro bem

Nada de lo que tus padres te digan vale más que lo que sé hacerNada que seus pais te digam vale mais do que o que eu sei fazer
(Lo que sé hacer)(O que eu sei fazer)
Cada tarde es solo el comienzo de lo que aún podremos vivirToda tarde é só o início do que a gente ainda vai poder viver

Pasando toda la noche en la Plaza SieteVirando a noite toda lá na Praça Sete
Sintiendo el sabor de tu chicleSentindo o gostinho do seu chiclete
Después de tanto tiempoDepois de tanto tempo
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro

Mintiendo a tu padre que te merezcoMentindo pro seu pai que eu te mereço
Tu mano en mi pantalón, no tiene precioSua mão na minha calça, não tem preço
Después de tanto tiempoDepois de tanto tempo
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro

Oh, oh, oh (aah)Ooh, ooh, ooh (aah)
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro
Oh, oh, oh (uh-uh)Ooh, ooh, ooh (uh-uh)
Nena, todavía recuerdoBaby, eu ainda me lembro

Escrita por: Jão / Pedro Tofani / Zebu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rivaldo. Subtitulado por Lívia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección