De Vuelta en Vuelta

De Vuelta y Vuelta

Vandaag draait de wereld weer rondHoy, el mundo da otra vuelta
Maar niemand heeft me gewaarschuwdPero nadie me ha avisa'o
Vandaag heeft de tijd me gepaktHoy, el tiempo me ha pilla'o
Met een chaos in mijn hoofdCon un lío en la cabeza

Liggend op bedTira'o en la cama
Zonder enige zinCon ganas de nada
Vandaag staat de tijd stilHoy el tiempo se ha para'o
Op het verkeerde uurEn la hora que no era

Vandaag draait de wereld weer rondHoy el mundo da una vuelta
Maar niemand heeft me gevraagdPero no me ha pregunta'o
Vandaag ben ik niet in toonHoy estoy desafina'o
Vandaag voel ik me als een zombieHoy estoy de calavera

En mijn ziel is gebrokenY el alma partida
De pijn is aangestokenLa pena encendida
Op de stoep heb ik gezetenEn la acera, me he senta'o
Wachtend op de lenteA esperar la primavera

Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega

Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega

Vandaag draait de wereld weer rondHoy, el mundo da otra vuelta
Maar niemand heeft me wakker gemaaktPero no me ha desperta'o
Vandaag ben ik opgestaan met een draaiHoy me levanté gira'o
Vandaag ben ik weer terugHoy me levanté de vuelta

Met mijn hoofd omlaagDe capa caída
Vecht ik tegen het levenPeleo con la vida
Vandaag ben ik voor niemandHoy no estoy pa' nadie
Vandaag ben ik weer terugHoy estoy de vuelta

Terug van allesDe vuelta de todo
Terug van nietsDe vuelta de nada
Terug en weerDe vuelta y vuelta
Zo jong en weer terugTan joven y de vuelta

Terug van allesDe vuelta de todo
Terug van nietsDe vuelta de nada
Terug en weerDe vuelta y vuelta
Zo jong en weer terugTan joven y de vuelta

Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega

Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega
Lente die niet komtPrimavera que no llega