La Música Que Amo

A Música Que Eu Amo

Toda la música que amoToda a música que eu amo
Viene de allá, viene del bluesVem de lá, vem do blues
Las palabras nunca son las mismasAs palavras nunca são as mesmas
Para expresar lo que es el bluesPara expressar o que é o blues

Pongo mis alegrías, pongo mis penasColoco minhas alegrias, coloco minhas dores
Y todo eso se convierte en bluesE tudo isso se torna o blues
Lo canto tanto como lo amoEu o canto tanto quanto eu o amo
Y siempre lo cantaréE sempre o cantarei

Hace mucho tiempo, en guitarrasHá muito tempo, em guitarras
Manos negras le daban vidaMãos negras lhe davam vida
Para cantar las penas y las esperanzasPara cantar as dores e as esperanças
Para cantar a Dios y luego al amorPara cantar Deus e depois o amor

La música vivirá mientras el blues vivaA música viverá enquanto o blues viver
El blues significa que te amoO blues significa que eu te amo
Y que me duele hasta morirE que me dói até morrer
Lloro, pero canto aun asíEu choro, mas canto mesmo assim
Es mi oración para mantenerteÉ minha oração para te manter

Toda la música que amoToda a música que eu amo
Viene de allá, viene del bluesVem de lá, vem do blues
Las palabras, las palabras, las palabras nunca son las mismasAs palavras, as palavras, as palavras nunca são as mesmas
Para expresar lo que es el bluesPara expressar o que é o blues

Pongo mis alegrías, pongo mis penasColoco minhas alegrias, coloco minhas dores
Y todo eso se convierte en bluesE tudo isso se torna o blues
Lo canto tanto como lo amoEu o canto tanto quanto eu o amo
Y siempre lo cantaréE sempre o cantarei

Hace mucho tiempo, en guitarrasHá muito tempo, em guitarras
Manos negras le daban vidaMãos negras lhe davam vida
Para cantar las penas y las esperanzasPara cantar as dores e as esperanças
Para cantar a Dios y luego al amorPara cantar Deus e depois o amor

El blues significa que te amoO blues significa que eu te amo
Y que me duele hasta morirE que me dói até morrer
Lloro, pero canto aun asíEu choro, mas canto mesmo assim
Es mi oración para mantenerteÉ minha oração para te manter

Toda la música que amoToda a música que eu amo
Viene de allá, viene del bluesVem de lá, vem do blues
Las palabras nunca son las mismasAs palavras nunca são as mesmas
Para expresar lo que es el bluesPara expressar o que é o blues