Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.677

Boys Don't Cry

Jasmine Villegas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boys Don't Cry

Don't...

I don't know you anymore
Not the man you were before
You really got nothing to say
As I'm walking out the door
Tell me it's your pride
That you're really dying inside
I turn around one last time

And it's like a bullet to my heart (Hey)
Boy, your silence, it's so hard (Hey)
And you're even looking like you're sorry
And it's tearing me apart

You know I'm breaking down inside
Won't look me in the eye?
And the silence's getting louder
I'm searching for a sign

But I can't get a reaction-tion
Looking for some emotion
You got a blank expression
Tell me there's something left inside
Wish I could see right through you
Let me know you're hurting too
But I gotta remember that

Boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry
But I gotta remember that boys don't cry

You're a stranger in my house
Just a shadow of yourself
How could you be so cold?
Wish I could turn you inside out
Tell me it's your pride
That you're really dying inside
I turn around one last time

And it's like a bullet into my heart (Hey)
Boy your silence it's so hard (Hey)
And you're even looking like you're sorry
And it's tearing me apart

You know I'm breaking down inside
Won't look me in the eye?
And the silence's getting louder
I'm searching for a sign

But I can't get a reaction-tion
Looking for some emotion
You got a blank expression
Tell me there's something left inside
Wish I could see right through you
Let me know you're hurting too
But I gotta remember that
(Remember that)

When you turn around and try to hide
The pain, I'm saying goodbye
If you looked at me then
You'd be forced to see that
You have torned my world down
And it's killing you now
Tired of hurting all alone
I wanna see you cry

But I can't get a reaction-tion
Looking for some emotion
You got a blank expression
Tell me there's something left inside
Wish I could see right through you
Let me know you're hurting too
But I gotta remember that

Boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry
But I gotta remember that boys don't cry

Don't cry
Don't cry
Don't cry
Boys don't cry

Los chicos no lloran

No sé quién eres ahora
No eres el hombre que eras antes
Realmente no tienes nada que decir
Mientras me voy por la puerta
Dime que es tu orgullo
Lo que realmente te está matando por dentro
Me doy la vuelta una última vez

Y es como una bala en mi corazón (Hey)
Chico, tu silencio, es tan difícil (Hey)
Y hasta pareces arrepentido
Y me está destrozando

Sabes que me estoy desmoronando por dentro
¿No me mirarás a los ojos?
Y el silencio se hace más fuerte
Estoy buscando una señal

Pero no puedo obtener una reacción
Buscando algo de emoción
Tienes una expresión vacía
Dime que hay algo dentro
Ojalá pudiera verte a través
Déjame saber que también estás sufriendo
Pero debo recordar que

Los chicos no lloran
Los chicos no lloran
Los chicos no lloran
Pero debo recordar que los chicos no lloran

Eres un extraño en mi casa
Solo una sombra de ti mismo
¿Cómo puedes ser tan frío?
Ojalá pudiera darte la vuelta
Dime que es tu orgullo
Lo que realmente te está matando por dentro
Me doy la vuelta una última vez

Y es como una bala en mi corazón (Hey)
Chico, tu silencio, es tan difícil (Hey)
Y hasta pareces arrepentido
Y me está destrozando

Sabes que me estoy desmoronando por dentro
¿No me mirarás a los ojos?
Y el silencio se hace más fuerte
Estoy buscando una señal

Pero no puedo obtener una reacción
Buscando algo de emoción
Tienes una expresión vacía
Dime que hay algo dentro
Ojalá pudiera verte a través
Déjame saber que también estás sufriendo
Pero debo recordar que
(Recordar eso)

Cuando te das la vuelta y tratas de esconder
El dolor, te digo adiós
Si me miraras entonces
Te verías obligado a ver que
Has destrozado mi mundo
Y ahora te está matando
Cansado de sufrir solo
Quiero verte llorar

Pero no puedo obtener una reacción
Buscando algo de emoción
Tienes una expresión vacía
Dime que hay algo dentro
Ojalá pudiera verte a través
Déjame saber que también estás sufriendo
Pero debo recordar que

Los chicos no lloran
Los chicos no lloran
Los chicos no lloran
Pero debo recordar que los chicos no lloran

No llores
No llores
No llores
Los chicos no lloran


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jasmine Villegas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección