I Can Sleep When I'm Dead

Puedo dormir cuando esté muerto

I Can Sleep When I'm Dead

Tengo un pequeño juego que juegoI got a little game that I play
Y lo llamo 'Intentar llegar a casa antes que el periódico matutino'And I call it "Try to beat the morning paper home"
No soy muy bueno pero practico mucho,I ain't very good but I get a lot of practice,
Incluso gané una vez hace un mesEven won once a month ago
Por supuesto, había una chica involucrada que no me iba a dejar descansarOf course there was a girl involved that wasn't gonna let me rest
Pero siempre he dicho que puedo dormir cuando esté muertoBut I've always said I can sleep when I'm dead

[Estribillo][Chorus]
Si hay algo pasando dentro de cien millas de casa,If there's somethin' goin' on within a hundred miles from home,
Vas a escuchar cantar mi V-8Ya gonna hear my V-8 sing
Mientras pueda vencer al tren y tengan un carril de adelantamiento,Long as I can beat the train and they got a passing lane,
Nena, no me voy a perder de nadaBaby, I ain't gonna miss a thing
La vida es muy divertida y soy muy joven y la noche aún no ha terminadoLife's too fun and I'm too young and the night ain't over yet
Como dije, puedo dormir cuando esté muertoLike I said I can sleep when I'm dead

No es divertido si no tienes dineroIt ain't no fun if ya ain't got money
Así que siempre llego al trabajoSo I always make it in to work
El truco es salir al menos media horaThe trick is to leave at least a half an hour
Para cepillarme los dientes y cambiarme la camisaTo brush my teeth and change my shirt
Tengo un armario lleno de Red Bull y Visine para ocultar lo rojoKeep a closet full of Red Bull and Visine to hide the red
No necesito el descanso, puedo dormir cuando esté muertoI don't need the rest, I can sleep when I'm dead

[Estribillo][Chorus]

Cuando me canse, me iré a la camaWhen I get tired, I'll go to bed
Todo lo que puedo decir es que aún no ha sucedidoAll that I can say is that it hasn't happened yet

Si hay algo pasando dentro de cien millas de casa,If there's somethin' goin' on within a hundred miles from home,
Vas a escuchar cantar mi V-8Ya gonna hear my V-8 sing
Mientras pueda vencer al tren y tengan un carril de adelantamiento,Long as I can beat the train and they got a passing lane,
Nena, no me voy a perder de nadaBaby, I ain't gonna miss a thing
La vida es muy divertida y soy muy joven y la noche aún no ha terminadoLife's too fun and I'm too young and the night ain't over yet
Como dije, puedo dormir cuando esté muertoLike I said I can sleep when I'm dead
Como dijeLike I said
Como dijeLike I said
Puedo dormir cuando esté muertoI can sleep when I'm dead

(Ni siquiera estoy cansado aún)(I ain't even tired yet)