Plain Jane

Sencilla Jane

Plain Jane

Tan simple de corazón y no tan notableSo simple hearted and not so remarkable
Como una ordenanza con la gente comúnAs an ordinance with the common folk
Sin esperar nada de la llegadaExpecting nothing from the coming
De la broma de otra personaOf another person's joke

Y lo que haces queda vacíoAnd what you do remains as empty
Cuando está lleno de dar vidaWhen it's full of giving life
Para que nadie vea las acciones que has hechoSo that no one sees the deeds you've done
Y nadie escuche tu llantoAnd no ones hears you cry
Haces todas las declaraciones de modaYou make all the fashion statements
Solo vistiendo tu menteJust by dressing up your mind

Mantente libre, mantente igualStay free, stay the same
Juega limpioPlay it straight
Y posee tu nombreAnd own your name
Sencilla JanePlain Jane

Eres una heroína y apenas lo sabesYou're a hero and you hardly know it
Así sucede de nuevoSo it goes again
Eres la razón por la que me enamoréYou're the reason that I fell in love
Eres la razón por la que soyYou're the reason that I am
Tu creencia en ser normal significaYour belief in being normal means
Envolver alrededor de mi manoTo wrap around my hand

Eres más que solo la chica promedioYou are more than just the average girl
Tienes más para dar al mundoYou've more to give the world
Aún así guardas tus secretos para ti mismaYet you keep your secrets to yourself
Hasta que los conviertes en una perlaTill you press them to a pearl
Eres todo lo que todo hombre quiere verYou are everything the every man wants to see
Y anhela serAnd longs to be

Mantente libre, mantente igualStay free, stay the same
Juega limpioPlay it straight
Y posee tu nombreAnd own your name
Sencilla JanePlain Jane

Eres como eresYou're as you are
Tu madre lo hizo asíYour mother made it so
Como eresAs you are
Tu madre hizo una estrellaYour mother made a star
Llegarás lejosYou'll go far

Si te mantienes libre, mantente igualIf you stay free, stay the same
Juega limpioPlay it straight
Y posee tu nombreAnd own your name
Sencilla JanePlain Jane

Mantente libre, mantente igualStay free, stay the same
Juega limpioPlay it straight
Y posee tu nombreAnd own your name
Sencilla JanePlain Jane