Rosebud

Botón de rosa

Rosebud

Quiero respuestas, lo sé.Quero respostas, eu sei.
En mi pasado, quizás...No meu passado, talvez...
En los pantalones cortos que siempre usé.Nas calças curtas que eu sempre usei.
¿Por qué recordar que la vida era solo jugar?Por que, lembrar que a vida era só brincar?
Luchar, vencer...Lutar, vencer...
Pero nunca pude entenderMas eu nunca pude entender
¿Por qué pensaba que era más genialPorque achava mais legal
quedarme del lado del mal?Se eu ficava do lado do mal?
¿Será que hoy aprendíSerá que hoje eu aprendi
que los héroes siempre terminan bien?Que os heróis sempre terminam bem?

Pierdo todo lo que alguna vez soñé.Perco tudo que eu já sonhei.
Ser lo que no podía ser.Ser o que eu não podia ser.
No quiero decir cuando muera: -¡Botón de rosa! (2x)Não quero dizer quando morrer: -Rosebud! (2x)

¿Debo olvidarSerá que eu devo esquecer
mi playmobil que era el rey?Meu playmobil que era o rei?
Siempre fui el mejor y ya no puedo serlo más.Fui sempre o melhor e não posso mais ser.
Ayer, pensé, cuántas veces podía equivocarmeOntem, pensei, quantas vezes eu podia errar
sin importar, a nadie, siempre mis reglas, mis leyes.Sem ligar, pra ninguém, sempre minhas regras, minhas leis.
Llorar y desobedecer,Chorar e desobedecer,
hoy necesito rendirme.Hoje eu preciso me render.
Da igual, porque ya sé lo que no seré cuando crezca.Tanto faz, por que eu já sei o que não vou ser quando crescer

Pierdo todo lo que alguna vez soñé.Perco tudo que eu já sonhei.
Ser lo que no podía ser.Ser o que eu não podia ser.
No quiero decir cuando muera: -¡Botón de rosa! (2x)Não quero dizer quando morrer: -Rosebud! (2x)

Quisiera tener un Ferrorama que no anduviera enEu queria ter um Ferrorama que não andasse em
círculos. (4x)Círculos. (4x)

-¡Botón de rosa! (2x)-Rosebud! (2x)