Tómate una Copa

Neem een Drankje

Tómate una Copa

Ga naast me zittenSiéntate a mi lado
Mijn nieuwe vriendinMi reciente amiga
Neem een drankjeTómate una copa
Terwijl we luisterenMientras escuchamos
Naar dat nummerAquella canción

Jij kent me nietTú no me conoces
En ik ken jou nietNi yo te conozco
Maar dit momentPero este momento
Wil ik je vriend zijnQuiero ser tu amigo
Voor even maarPor una ocasión

Als je in mijn ogen kijktSi ves en mis ojos
Tranen die stromenLágrimas que corren
Is niet dat ik huilNo es que esté llorando
Het is omdat ik rookEs que estoy fumando
En de rook kwam binnenY el humo me entró

Ga naast me zittenSiéntate a mi lado
Neem een drankjeTómate una copa
Terwijl je de tranenMientras vas secando
Droogt die de rookEl llanto que el humo
In mijn ogen achterlietEn mis ojos dejó

Als je in mijn ogen kijktSi ves en mis ojos
Tranen die stromenLágrimas que corren
Is niet dat ik huilNo es que esté llorando
Het is omdat ik rookEs que estoy fumando
En de rook kwam binnenY el humo me entró

Ga naast me zittenSiéntate a mi lado
Neem een drankjeTómate una copa
Terwijl je de tranenMientras vas secando
Droogt die de rookEl llanto que el humo
In mijn ogen achterlietEn mis ojos dejó