Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.431

Que Me Tome La Noche

Javiera Mena

LetraSignificado

Que la nuit m'emporte

Que Me Tome La Noche

Ou ou aAu au a
Ou ou u a aAu au u a a

Quand je me souviensCuando me acuerdo
De ses mots, de son essenceDe sus palabras, de su esencia
Quand je me souviensCuando me acuerdo
Et que la musique résonneY la música suena
Et que la science m'attireY me interesa la ciencia
Et je m'accrocheY me aferro
Et je m'accroche à ce désirY me aferro a ese deseo
Et je sais qu'il existe, existe, existe iciY ya se que existe, existe, existe aqui

Et que la nuit m'emporte et que le soleil ne se lève pasY que me tome la noche y que no salga el sol
Qu'elle m'emmène avec elle, avec elle, avec elleQue me lleve la onda, la onda, la onda
Quel est le motif pour lequel je suis avec lui ?¿Cuál sera el motivo porqué esté con él?
Peut-être qu'il a peur, il a peur de se perdreQuizás sera le da miedo le da miedo perderse
Dans la solitudeEn la soledad
Il se perdraitSe perdería
Et s'il me donnait un bisou uh ah ah ah ah ahY si me diera un beso uh ah ah ah ah ah

Quand je me souviensCuando me acuerdo
De ses mots, de son rireDe sus palabras de su risa
Quand je me souviens et que la musique joueCuando me acuerdo y la música suena
Et que ça sonne différemmentY se escucha distinta
Se rendra-t-il compteSe habrá dado cuenta
De ce que je ressentaisDe lo que yo estaba sintiendo

C'était de la pure force uhhhEra pura fuerza uhhh

Et que la nuit m'emporte et que le soleil ne se lève pasY que me tome la noche y que no salga el sol
Qu'elle m'emmène avec elle, avec elle, avec elleQue me lleve la onda la onda la onda
Quel est le motif pour lequel je suis avec lui ?¿Cuál sera el motivo porqué esté con él?
Peut-être qu'il a peur, il a peur de se perdreQuizás sera le da miedo le da miedo perderse
Dans la solitudeEn la soledad
Il se perdraitSe perdería
Et s'il me donnait un bisou uh ah ah ah ah ahY si me diera un beso uh ah ah ah ah ah

Qu'elle m'emporte cette nuitQue me tome esta noche
Qu'il ne se lève jamais le soleilQue no salga nunca el sol
Bien que la musique je l'ai trouvéeAunque música ya encontré
Je veux juste le meilleur de ta voixSolo quiero lo más de tu voz
Ai je ne sais pasAy yo no sé
S'il pense àSi estará pensando
Peut-être à moiA lo mejor en mi
Cette nuit cette nuitEsta noche esta noche

Et que la nuit m'emporte et que le soleil ne se lève pasY que me tome la noche y que no salga el sol
Qu'elle m'emmène avec elle, avec elle, avec elleQue me lleve la onda la onda la onda
Quel est le motif pour lequel je suis avec lui ?¿Cuál sera el motivo porqué esté con él?
Peut-être qu'il a peur, il a peur de se perdreQuizás sera le da miedo le da miedo perderse
Dans la solitudeEn la soledad
Il se perdraitSe perdería
Et s'il me donnait un bisou uh ah ah ah ah ahY si me diera un beso uh ah ah ah ah ah
Na na na na na ah ah ahNa na na na na ah ah ah

Escrita por: Javiera Mena. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Javiera Mena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección