Jie Kou (Excuse)

Jie Kou (Excuse)

Jie Kou (Excuse)

Regarde nos photos / je pense à toi comme un souvenirFan zhe wo men de zhao pian / xiang nian ruo yin ruo xian
L'hiver dernier / on riait comme des fousQu nian de dong tian / wo men xiao de hen tian
Je vois ton visage en pleurs / tu me dis au revoirKan zhe ni ku qi de lian / dui zhe wo shuo zai jian
Tu es partie si loin / et je ne peux plus te voirLai bu ji ting jian / ni yi zou de hen yuan
Peut-être que tu m'as déjà oublié / ou c'est juste trop dur de revenirYe xu ni yi jing fang qi wo / ye su yi jing hen nan hui tou
Je sais que c'est de ma faute / alors donne-moi une raison de dire que tu ne m'aimes pasWo zhi dao shi zi ji cuo guo / qing zai gei wo yi ge li you shuo ni bu ai wo
Même si je ne comprends pas / peux-tu me pardonnerJiu suan shi wo bu dong / neng bu neng yuan liang wo
Ne fais pas de moi un simple souvenirQing bu yao ba fen shou dang zuo ni de qing qiu
Je sais que tenir bon / c'est la douleur que tu ressensWo zhi dao jian chi yao zou / shi ni shou shang de jie kou
S'il te plaît, reviens / je marcherai avec toi jusqu'à la finQing ni hui tou / wo hui pei ni yi zhi zou dao zui hou
Même s'il n'y a pas de résultat / je peux encore être celui qui souffreJiu suan mei you jie guo / wo ye neng go cheng shou
Je sais que ta douleur / c'est ma promesseWo zhi dao ni de tong / shi wo gei de cheng nuo
Tu dis que je t'ai déçu / le silence est à cause de ma lâchetéNi shuo gei guo wo zong rong / chen mo shi yin wei bao rong
Si tu dois partir / souviens-toi de moi / si c'est trop dur / oublie-moi.Ru guo yao zou / qing ni ji de wo / ru guo nan guo / qing ni wang le wo