Traducción generada automáticamente

Stealing Food
Jay Foreman
Robando Comida
Stealing Food
Robando comida, robando comida, robando comida, comida, comidaStealing food, stealing food, stealing food, food, food
Comer lo que le pertenece a otros me pone de buen humorEating what belongs to others puts me in a good mood
Aunque mis amigos dicen que no deberíaThough my friends say that I shouldn't
No hay nada que no robaríaThere is nothing that I wouldn't
Robar comida, comida, comida, comida, comidaSteal food, food, food, food, food
Soy un verdadero cleptómano gastronómicoI'm a veritable gastronomic kleptomaniac
Mientras mis amigos cenan es cuando me gusta atacarWhile my friends are having dinner is when I like to attack
Digo: Mira, ¿qué hay detrás de ti?I say: Look, what's that behind you?
Y ellos se dan la vuelta para verAnd they turn around to see
Luego termino lo que están comiendo y digo: No fui yoThen I finish what they're eating and I say: It wasn't me
Robando comida, robando comida, robando comida, comida, comidaStealing food, stealing food, stealing food, food, food
Comer papas fritas y robar pringles me pone de buen humorCheefing chips and pinching pringles puts me in a good mood
La comida es mucho más deliciosa si mis amigos están sospechandoFood is so much more delicious if my friends are all suspicious
Robando comida, comida, comida, comida, comidaStealing food, food, food, food, food
Ahora, la forma más eficiente de satisfacer tu apetitoNow, the most efficient way to satisfy your apetite
Es comer de los armarios de tus amigos en medio de la nocheIs to eat from your friend's cupboards in the middle of the night
Pero no importa si estás tentado, nunca debes llevarte todoBut no matter if you're tempted, you should never take the lot
Deja el empaque atrás, recuérdales lo que no tienenLeave the packaging behind, remind them what they haven't got
Robando comida, robando comida, robando comida, comida, comidaStealing food, stealing food, stealing food, food, food
Cuando arriesgo todo por una galleta, entonces estoy de buen humorWhen I risk it for a biscuit then I'm in a good mood
Es la mejor de todas las decisiones, ser clepto con las provisionesIt's the best of all decisions, going klepto on provisions
Robando comida, comida, comida, comida, comidaStealing food, food, food, food, food
En el supermercado local tienen comida en cada estanteAt the local supermarket they've got food on every shelf
Simplemente escóndela en tu abrigo, puedes llevártela para tiSimply hide it in your jumper, you can take it for yourself
Si la cámara no te ve y eres relativamente rápidoIf the camera doesn't see you and you're relatively quick
Puedes llenarte por días con todas las cosas que puedes robarYou can fill yourself for days with all the things that you can nick
Robando comida, robando comida, robando comida, comida, comidaStealing food, stealing food, stealing food, food, food
Correr sin pagar me pone de buen humorRun away-ing without paying puts me in a good mood
Con mi método, probado y comprobado, nunca seré arrestadoWith my method, tried and tested, I will never be arrested
Robando comida, comida, comida, comida, comidaStealing food, food, food, food, food
En la A1 (M) en Hatfield hay un almacén, sí, así esOn the A1 (M) in Hatfield there's a warehouse, yes, that's right
Cargas enormes de comida entran y salen todo el día y la nocheMassive lorryloads of food go in and out all day and night
Si eres astuto con tus tiempos y hay al menos 10 de ustedesIf you're clever with your timings and there's 10 of you, at least
Estarás conduciendo a casa un camión con un verdadero festínYou'll be driving home a lorry with a veritable feast
Robando comida, robando comida, robando comida, comida, comidaStealing food, stealing food, stealing food, food, food
Robando camiones de Sainsbury's me pone de buen humorJacking lorryloads from Sainsbury's puts me in a good mood
Robando, robando, robando, robando, robando, robando, robandoStealing, stealing, stealing, stealing, stealing, stealing, stealing
Robando, robando comida, comida, comida, comida, comidaStealing stealing food, food, food, food, food
Roba los cacahuatesPinch the peanuts
Llévate los nik-naksNick the nik-naks
Toma las bolsitas de téTake the teabags
Roba las hamburguesas de carneBurgle the beef burgers
Agarra el jugo de uvaGrab the grape juice
Ladra los pasteles de arrozRob the rice cakes
Roba los hob nobsHeist the hob nobs
Vole le vol le ventVole le vol le vent
Levanta el lurpakLift the lurpak
Snatch the snack-a-jacksSnatch the snack-a-jacks
Roba los jaffa cakesJack the jaffa cakes
Recoge los pingüinosPick up the penguins
Yoink los yum-yumsYoink the yum-yums
Swipe los dulcesSwipe the sweeties
¡Robando comida!Stealing food!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Foreman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: