Não Deu

No se dio

Não Deu

Lo sé, lo sé
Eu sei
Sé que me equivoqué
Eu sei que eu errei
Profundo en la parte posterior
Lá bem no fundo
Puse mi cabeza entre mis pies
Pus a cabeça entre os pés

Lo siento tanto, lo siento
Estou tão arrependido, tão arrependido
Pero no quiero que vuelvas
Mas eu não quero que tu voltes
Que Dios quiera que seas feliz
Que Deus queira que tu sejas feliz
Que vivas en paz para siempre
Que vivas em paz pra sempre

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí amarte
Eu prometi te amar
Perdóname
Me perdoa
Porque fallé
Porque eu falhei

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no funcionó
Baby, não deu

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí quedarme
Eu prometi ficar
Lo siento, lo siento
Me desculpa
Por lastimarte
Por te magoar

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Nena, no funcionó, yo
Baby, não deu, eu

Lo sé, lo sé
Eu sei
Que es demasiado tarde ahora
Que agora é tarde
Pero nene
Mas baby
Tienes toda la razón
Tens toda a razão

Estoy satisfecho
Tô conformado
Con tu reacción
Com a tua reação
Yo soy el culpable
Eu sou o culpado
Y voy a pedir perdón
E vou pedir perdão

Siempre has sido mi esposa
Tu sempre foste a minha mulher
Que siempre se ha sacrificado por mí
Que sempre sacrificou por mim
Y es una pena que haya llegado al final, al final
E é uma pena que chegou ao fim, ao fim

Mi corazón
Meu coração
¿Hay alguien más?
Já tem outro alguém
Cariño, lo siento
Baby desculpa
No tuve elección
Eu não tive escolha
No tuve elección, nena
Eu não tive escolha, baby

No soy bueno para ti
Não sirvo para te
Arruiné los planes
Estraguei os planos
Que hemos creado
Que nós criamos
No te merezco
Eu não te mereço
No te merezco
Eu não te mereço

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí amarte
Eu prometi te amar
Perdóname
Me perdoa
Porque fallé
Porque eu falhei

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no funcionó
Baby, não deu

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí quedarme
Eu prometi ficar
Lo siento, lo siento
Me desculpa
Por lastimarte
Por te magoar

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no te lo di
Baby, não deu eu

Han pasado tantos meses
Já se foram tantos meses
Que he estado tratando de (probar)
Que eu venho a tentar (tentar)
Buscar un terreno medio
Procurar um meio termo
Para que sea más fácil para nosotros
Para nos facilitar

Da dolor da ira
Dá dor dá raiva
De todo lo que puedes juzgar
De todo que possas julgar
Tiempos difíciles
Momentos difíceis
Que tenías que soportar, chica
Que tivestes que suportar, girl

Por favor, por favor
Por favor
No lo tomes a mal
Não leves a mal
Siempre lo serás
Sempre serás
Una mujer especial
Uma mulher especial

Mi corazón
Meu coração
¿Hay alguien más?
Já tem outro alguém
Cariño, lo siento
Baby desculpa
No tuve elección
Eu não tive escolha
No tuve elección, nena
Eu não tive escolha, baby

No soy bueno para ti
Não sirvo para te
Arruiné los planes
Estraguei os planos
Que hemos creado
Que nós criamos
No te merezco
Eu não te mereço
No te merezco
Eu não te mereço

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí amarte
Eu prometi te amar
Perdóname
Me perdoa
Porque fallé
Porque eu falhei

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no funcionó
Baby, não deu

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí quedarme
Eu prometi ficar
Lo siento, lo siento
Me desculpa
Por lastimarte
Por te magoar

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no te lo di
Baby, não deu eu

Lástima bebé que no dio
Pena baby que não deu
Y el culpable, supongo que era yo
E o culpado assumo fui eu
Y mi vida de la drogada
E a minha vida da doidão
Te rompo el corazón
Eu partir teu coração

Hice promesas
Fiz promessas
Que no cumplo
Que eu não cumprir
Y yo te hice sufrir
E te fiz sofrer
Y hoy lo siento en mi piel
E hoje sinto na pele
Que te estoy perdiendo
Que te tô a perder

Doble rodilla
Dobro joelhos
Pido consejo al cielo
Peço conselhos ao céus
Para realmente protegerte
Que te proteja mesmo

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí amarte
Eu prometi te amar
Perdóname
Me perdoa
Porque fallé
Porque eu falhei

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no funcionó
Baby, não deu

Si alguna vez
Se algum dia
Prometí quedarme
Eu prometi ficar
Lo siento, lo siento
Me desculpa
Por lastimarte
Por te magoar

Cariño, no funcionó
Baby, não deu
Cariño, no te lo di
Baby, não deu eu

No lo hizo, no lo hizo
Não deu, não deu