Why

Por qué

Why

Mientras nos acercamos, chocamos más
우린 가까워질수록 더 부딪쳐
urin gakkawojilsurok deo buditchyeo
No nos entendemos, es frustrante
말도 안 통해 답답해
maldo an tonghae dapdapae
Mi corazón no está listo en este momento
마음의 준비가 덜 됐어 right now
ma-eumui junbiga deol dwaesseo right now
Quiero mantener mi orgullo, pero no quiero separarme
존심 세우고 싶어도 헤어지긴 싫어
jonsim se-ugo sipeodo he-eojigin sireo

Dime por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Tell me why, why, why, why, why
Tell me why, why, why, why, why
Me lastimas
날 아프게 해
nal apeuge hae
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Why, why, why, why, why
Why, why, why, why, why
Estoy muy solo, nena, estoy sufriendo, nena
난 너무 외로워 baby 괴로워 baby
nan neomu oerowo baby goerowo baby
Te necesito aquí ahora mismo
I need you here right now
I need you here right now
Estoy muy solo, nena, estoy sufriendo, nena
난 너무 외로워 baby 괴로워 baby
nan neomu oerowo baby goerowo baby
Te necesito aquí ahora mismo
I need you here right now
I need you here right now

Resolvámoslo
Let's work it out
Let's work it out
Por favor, entiende mi corazón
내 맘 좀 알아줘
nae mam jom arajwo
Si pido disculpas primero, por favor, acéptalas
사과 먼저 하면 제발 좀 받아줘
sagwa meonjeo hamyeon jebal jom badajwo
Tranquilízate antes de que sea demasiado tarde
돌아올 수 없기 전에 진정해
doraol su eopgi jeone jinjeonghae
No vayamos tan lejos
너무 멀리는 가지 말자
neomu meollineun gaji malja

Dime por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Tell me why, why, why, why, why
Tell me why, why, why, why, why
Me lastimas
날 아프게 해
nal apeuge hae
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Why, why, why, why, why
Why, why, why, why, why
Estoy muy solo, nena, estoy sufriendo, nena
난 너무 외로워 baby 괴로워 baby
nan neomu oerowo baby goerowo baby
Te necesito aquí ahora mismo
I need you here right now
I need you here right now
Estoy muy solo, nena, estoy sufriendo, nena
난 너무 외로워 baby 괴로워 baby
nan neomu oerowo baby goerowo baby
Te necesito aquí ahora mismo
I need you here right now
I need you here right now

(No me importa)
(I don't care)
(I don't care)

Me he vuelto libre, nena
난 자유인이 됐어 baby
nan jayuini dwaesseo baby
Mi cama se ha vuelto más grande, nena
침대가 더 넓어졌어 baby
chimdaega deo neolbeojyeosseo baby
No más preguntas de por qué, por qué, por qué
No more askin' why, why, why
No more askin' why, why, why
Sintiéndome como un millón de moscas, moscas, moscas
Feelin' like a million fly, fly, fly
Feelin' like a million fly, fly, fly
Aunque haya perdido el mundo
세상을 잃었어도
sesang-eul ireosseodo
No hay forma de recuperarlo
다시 못 가질 법은 없지
dasi mot gajil beobeun eopji
Es mi mundo
It's my world
It's my world
Cada vez que te veo bailar con tu cuerpo
Every see ya 춤을 춰 with your body
Every see ya chumeul chwo with your body
Eres hermosa, déjame ser alguien para ti
아름다워 let me be your somebody
areumdawo let me be your somebody
Chica, podemos divertirnos
Girl we can have some fun
Girl we can have some fun
No es necesario huir ni fingir
No need to run or front
No need to run or front
Es una vibra real
It's a vibe for real
It's a vibe for real
Es una vibra, mi amor
It's a vibe my baby
It's a vibe my baby

Oh sí, oh sí
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Sí
Yeah
Yeah
Oh sí
Oh yeah
Oh yeah
Sí
Yeah
Yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah