Shame

Vergüenza

Shame

Otro día, otra pelea, otra lágrima,Another day, another fight, another tear,
Y parece que ya no hablamos más.And we don't seem to talk anymore.
Y no sé si llegaremos a ver otro año,And I don't know if we get to see another year,
Porque cuando me abrí, tú cerraste todas las puertas.Coz when I opened you closed every door.

Chica, solías ser la única,Girl you used to be the one,
Pero la confianza se rompió,But the trust went apart,
Cuando jugaste con mi corazón.When you messed with my heart.
Descubrí que,Over I got to know that you,
Porque vi ese beso de despedida,Coz I saw that kiss goodnight,
Cuando él te siguió a casa y peleó.When he tracked you home and fighted.
Es una vergüenza,It's such a shame,
No lo valoras,You don't appreciate,
Es una vergüenza decir que terminamos,It's a shame to say we're through,
No más llorar por ti,No more crying over you,
¿No es una vergüenza?,Ain't it a shame,
Así como cambian las estaciones,Just like the seasons change,
Chica, el sol simplemente ya no brilla más.Girl the sun just don't shine anymore,

Otro día, otra noche, otra semana,Some other day, some other night, some other week,
Nena, ya no pensaré en ti.Baby I won't think of you anymore,
Pero a veces deseo poder traerte de vuelta a mí.But at times I wish that I could bring you back to me.
Y te dije lo mismo que antes.And I told you the same as before,

Chica, solías ser la única,Girl you used to be the one,
Pero la confianza se rompió,But the trust went apart,
Cuando jugaste con mi corazón.When you messed with my heart.
Descubrí que,Over I got to know that you,
Porque vi ese beso de despedida,Coz I saw that kiss goodnight,
Cuando él te siguió a casa y peleó.When he tracked you home and fighted.
Es una vergüenza,It's such a shame,
No lo valoras,You don't appreciate,
Es una vergüenza decir que terminamos,It's a shame to say we're through,
No más llorar por ti,No more crying over you,
¿No es una vergüenza?,Ain't it a shame,
Así como cambian las estaciones,Just like the seasons change,
Chica, el sol simplemente ya no brilla más.Girl the sun just don't shine anymore,

¿Realmente es amor?,Is it really lovin'
¿Realmente es algo?,Is it really somethin'
¿O fue por nada?,Or was it over nothin'
Pero porque simplemente dejamos que se desmoronara,But because we just let it fall apart,
¿O fue desde el principio, chica?Or was it over from the start, girl.
Porque de cualquier manera que vaya, chica,Coz any way that I go girl,
Tú vas, no iremos juntos.You go we won't go.
Y todo lo que veo, chica, veo que tú no vas.And everything I see, girl I see you don't go,

Es una vergüenza,It's such a shame,
No lo valoras,You don't appreciate,
Es una vergüenza decir que terminamos,It's a shame to say we're through,
No más llorar por ti,No more crying over you,
¿No es una vergüenza?,Ain't it a shame,
Así como cambian las estaciones,Just like the seasons change,
Chica, el sol simplemente ya no brilla más.Girl the sun just don't shine anymore,

Chica, solías ser la única,Girl you used to be the one,
Pero la confianza se rompió,But the trust went apart,
Cuando jugaste con mi corazón.When you messed with my heart.
Descubrí que,Over I got to know that you,
Porque vi ese beso de despedida,Coz I saw that kiss goodnight,
Cuando él te siguió a casa y peleó.When he tracked you home and fighted.
Es una vergüenza,It's such a shame,
No lo valoras,You don't appreciate,
Es una vergüenza decir que terminamos,It's a shame to say we're through,
No más llorar por ti,No more crying over you,
¿No es una vergüenza?,Ain't it a shame,
Así como cambian las estaciones,Just like the seasons change,
Chica, el sol simplemente ya no brilla más.Girl the sun just don't shine anymore