The Hard Way

A la mala

The Hard Way

Despierto esta mañana en mi cama y me preocupoWake up this morning in my bed and I worry
Preocupado de cómo voy a lograrloWorry how I'm gonna make it through
Parado en la alfombra en medio de la habitaciónStanding on the rug in the middle of the room
Me pregunto si importa si lo hagoI wonder if it matters if I do
Golpeo mi cabeza contra la paredBeat my head against the wall
¿Qué voy a lograr con eso?What's it gonna get me?
Y si sigo luchando esta guerra que no comencéAnd if I keep fighting this war that I did not start
Que el micrófono solo complicó másThat the microphone just made trickier
La aguja salta cuando el disco terminaNeedle skips when the record's through
¿Quién lo va a recoger, no será tu mano?Who's hand is gonna pick it up, not yours
Parece que tendrá que ser la míaLooks like it's gotta be mine

Así que sabes que no tengo coartadaSo you know I don't got no alibi
Y que me importa un carajo si estoy esperando una oportunidad de suerteAnd fuck it if I'm waiting for a lucky break
Solo sigo golpeandoI just keep on punching away
Parece que voy a tener que hacer esto a la malaLooks like I'm gonna have to do this the hard way

Cada día sigo empujandoEvery day I just keep on pushing
¿Hacia qué estoy empujando? Supongo que hacia el otro ladoWhat am I pushing to? I guess the other side
Soy como un arma cargada esperando dispararI'm like a loaded gun waiting to go off
Disparar para salir de la presiónShoot my way out of the pressure drop
Así que no me desafíes, no puedes venir y desafiar a la mala semillaSo don't fight me you can't come and challenge the bad seed
Probablemente solo te patee en los huevos y me vayaI'll probably just kick you in the nuts and then leave
Porque ¿cuál es el punto de juntarseCause what's the point of hanging out
Cuando cada hijo de puta solo piensa en sí mismo?When every motherfucker's looking out for himself?
La música se detiene, la pistola estaba cargada pero el seguro estaba desactivadoMusic stops, gun was loaded but the safety was off
Otro víctima de la presiónAnother victim of the pressure drop

Parece que tengo que irme.Looks like I gotta be leaving.