If You Leave Me Now

Si me dejas ahora

If You Leave Me Now

(¿Por qué me estás dejando ahora, chico?)(Why are you leaving me now boy?)

No éramos solo amantesWe were not just lovers
No éramos solo amigos, chicoWe were not just friends boy
El tiempo que compartimos no fue un simple romanceThe time we shared was not a simple love affair
Nooooooo, Aprendimos el uno del otroNooooooo, We learned about each other
Que tienes tanto miedo al amor, chicoThat you're so afraid of the love boy
No hay nadie que pueda amarme mejorThere is no one that could ever love me better
NooooooNoooooo

Una y otra vezTime and time again
Pensé que eras mi amigoI thought you were my friend
Dices que tienes que irteYou say you gotta go
Y quiero que sepasAnd I want you to know

(CORO)(CHORUS)
Si me dejas ahora, chicoIf you leave me now boy
Cerraré los ojos y simplemente me acostaré a llorarI'll close my eyes and I'll just lay down and cry
¿Por qué me dejarías ahora, chico?Why would you leave me now boy?
Después de todo lo que hemos pasado juntosAfter all the things that we've been through
Dices que me dejas ahora, chicoYou say you leave me now boy
Y cuando te hayas ido, ¿qué se supone que debo hacer?And when you're gone what am I supposed to do
Y si quieres volver a míAnd if you wanna come back to me
Debes saber que te estaré amandoI think you should know that I'll be loving you
(Te estaré amando)(I'll be loving you)

No más cambios en mi vidaNo more changes for my life
Ruego a Dios que vuelvas a míI pray to God that you'll come back to me
Cuando estamos juntosWhen we're together
No hay nada mejor que amarteThere's nothing better than loving you

Quiero saber por qué te estás yendo, chicoI wanna know why you're leaving boy
El amor que teníamos era una puerta abiertaThe love we had was an open door
¿Qué pasó con los sueños que compartimosWhat happened to the dreams we shared
Juntos noooooo?Together noooooo

Una y otra vezTime and time again
Pensé que eras mi amigoI thought you were my friend
Dices que tienes que irteYou say you gotta go
Y quiero que sepasAnd I want you to know

¿Por qué me estás dejando ahora, chico?Why are you leaving me now boy
Después de todo lo que hemos pasado juntosAfter all the things that we've been through
(Sabes que te amo)(You know I love you)
Sabes que todavía te amoYou know I still love you
(Sabes que te necesito)(You know I need you)

Una y otra vezTime and time again
Pensé que eras mi amigoI thought you were my friend
Dices que tienes que irteYou say you gotta go
Y quiero que sepasAnd I want you to know

(CORO)(CHORUS)
Si me dejas ahora, chicoIf you leave me now boy
Cerraré los ojos y simplemente me acostaré a llorarI'll close my eyes and I'll just lay down and cry
¿Por qué me dejarías ahora, chico?Why would you leave me now boy?
Después de todo lo que hemos pasado juntosAfter all the things that we've been through
Dices que me dejas ahora, chicoYou say you leave me now boy
Y cuando te hayas ido, ¿qué se supone que debo hacer?And when you're gone what am I supposed to do
Y si quieres volver a míAnd if you wanna come back to me
Debes saber que te estaré amandoI think you should know that I'll be loving you
(Te estaré amando)(I'll be loving you)

(CORO)(CHORUS)
Si me dejas ahora, chicoIf you leave me now boy
Cerraré los ojos y simplemente me acostaré a llorarI'll close my eyes and I'll just lay down and cry
¿Por qué me dejarías ahora, chico?Why would you leave me now boy?
Después de todo lo que hemos pasado juntosAfter all the things that we've been through
Dices que me dejas ahora, chicoYou say you leave me now boy
Y cuando te hayas ido, ¿qué se supone que debo hacer?And when you're gone what am I supposed to do
Y si quieres volver a míAnd if you wanna come back to me
Debes saber que te estaré amandoI think you should know that I'll be loving you
(Te estaré amando)(I'll be loving you)

(CORO)(CHORUS)
Si me dejas ahora, chicoIf you leave me now boy
Cerraré los ojos y simplemente me acostaré a llorarI'll close my eyes and I'll just lay down and cry
¿Por qué me dejarías ahora, chico?Why would you leave me now boy?
Después de todo lo que hemos pasado juntosAfter all the things that we've been through
Dices que me dejas ahora, chicoYou say you leave me now boy
Y cuando te hayas ido, ¿qué se supone que debo hacer?And when you're gone what am I supposed to do
Y si quieres volver a míAnd if you wanna come back to me
Debes saber que te estaré amandoI think you should know that I'll be loving you
(Te estaré amando)(I'll be loving you)