No Woman

Pas de femme

No Woman

Laisse-moi te raconterLet me tell ya
D'une fille qui mesurait un mètre soixante-dixAbout a girl who was five foot three
Je savais pas ce qu'elle pouvait me faireI never knew what she could do to me
Elle m'a dit que mes paroles étaient bidonShe told me my talk was cheap
Elle m'a offert un verre, j'étais sur le culShe bought me one drink I was off my feet
Je suppose que les rumeurs étaient vraiesI guess the rumours were true
Ce que l'amour peut vraiment te faireWhat love can really do to you

J'ai pas besoin de femme, nonI don't need no woman no
Mais elle veut même pas savoirBut she don't even wanna know

Ça m'a toujours pris par surpriseIt always took me by surprise
La façon dont elle me regardait avec ces yeux de diableThe way she looked at me with those devil eyes
Elle a pris tout ce que j'avaisShe took everything I had
Mon fric, mon or, mon amour, mon âmeMy cash, my gold, my love, my soul
Maintenant tout s'est effondréNow everything has come undone
Je devrais probablement prendre la route et fuirI should probably hit the road and run

J'ai pas besoin de femme, nonI don't need no woman no
Mais elle veut même pas savoirBut she don't even wanna know

J'ai pas besoin de femme, nonI don't need no woman no
Mais elle veut même pas savoirBut she don't even wanna know
Elle voudra pas savoir bébé, elle a pas besoin de savoirShe wont wanna know baby, she don't need to know

J'ai vendu mon âme au rock and rollI sold my soul to rock and roll
J'ai vendu mon âme, j'ai vendu mon âme au diableI sold my soul, I sold my soul to the devil

Le diable va prendre son dûThe devil will take his toll
J'ai vendu mon âme au rock and rollI sold my soul to rock and roll

Rock and rollRock and roll
Rock andRock and
Rock andRock and
Rock and rollRock and roll