akel pastel

akel pastel

akel pastel

Oke, okeOkey, okey
Ja, jaYeah, yeah

Oke, oke, ja, stop met doen alsof je zo cool bentOkey, okey, yeah, dejen de hacerse los chéveres
Oke, oke, jij, geef me de vodka en de EvervessOkey, okey, you, pásame el vodka y el Evervess
Oke, oke, jij, stop met doen alsof je zo cool bentOkey, okey, you, dejen de hacerse los chéveres
Stop met doen alsof je zo cool bent, stop met doen alsof je—, héDejen de hacerse los chéveres, dejen de hacerse los—, ey

Ze vragen me om een plan en ik zeg altijd jaMe dicen pa' hacer un plan y siempre digo que sí
Ook al kijk ik liever naar Lilo en Stitch, zo waarAunque prefiero estar chorri viendo Lilo y Stitch
Ze praten over hoe ik rijm met mijn freestyle stijlHablan sobre cómo rimo por mi estilo de free
En zij zijn dezelfde troep, als Milo en Nesquik, zo saaiY ellos son la misma mierda, como Milo y Nesquik
Ik zet een blije kop op en neem afscheid van jouYo te pongo cara happy y me despido de ti

Het is niet de zin zelf, het is de betekenis die ik geefNo es la frase como tal, es qué sentido le di
Ik weet goed hoe ik de dingen zie en nu ben ik gelukkig, leefSé bien cómo veo las cosas y ahora vivo feliz
En zij achtervolgen me, lijkt wel Need For SpeedY ellos persiguiéndome, parece Need For Speed
De tijd is voorbij en ik ben de smaak van wijn, rum en teer kwijtPasó el tiempo y perdí el gusto al vino, al ron y al alquitrán
Ik zie dubbel sinds ik schorpioenengif dronk, zo gemeenVeo doble desde que tomé veneno de alacrán
Ik ga naar de keuken, kauw op ClonazepamVoy camino a la cocina, mastico Clonazepam

En ik maak koekjes terwijl mijn kloon brood baktY me preparo galletas mientras mi clon hace pan
Ik maak gelatine en meng het met flan, zo zachtMe preparo gelatina y la mezclo con flan
Als ik een paar schoten geef, vallen ze als de beursSi doy un par de disparos, caen como la bolsa
Je zit de hele dag achter de PC, ga eens naar buiten, alsjeblieftParas todo el día en la PC, sal un poco, porfa
Als je naar mij luistert, voelt de zeehond zich niet fijnSi me obedeces a mí, se resiente la morsa

Je ziet me ontbijten op lunchtijd, zo raarMe verás desayunando a la hora de almorzar
Mijn wallen groeien terwijl ik kijk of de bonsai bloeit, jaMis ojeras crecen viendo si florece el bonsái
Onvergetelijk zoals de reclame van Layconsa, zo waarInolvidable como el comercial de Layconsa
De dag dat ze me vergeten, is het president Forsyth, zo klaarEl día que me olviden va a ser presidente Forsyth

Zij zijn gewoon speelgoed, ik vond mijn BuzzLightEllos solo son juguetes, yo encontré mi BuzzLight
Freestylen, oog dicht voor Pedro de Osma, zo fijnHaciendo free, ojo cerrado por Pedro de Osma
Ik verbind me meer met mezelf als ik offline benMe conecto más conmigo siempre que estoy offline
En zij zijn verslaafd aan het gezoem van de likes, zo gemeenY ellos son adictos al zumbido que hacen los likes
Zeg het maarDíselo

Luister, zogenaamdListen, dizque
Typische critici van mixtapes, zo triest, de mister is hierCríticos típicos de los mixtapes, qué triste, llegó el mister
Het regent in DimsdaleIt's raining in Dimsdale
Ik kwam aan bij de Domodin en als een joker, zoals Odin, laat ik het druppelenLlegué al Domodin y de comodín, como Odín, hago que llovizne
Ik zag business, jij begreep het nietVi yo business, tú no entendiste

In die cirkel, veel cystenEn ese circuito, mucho quiste
Te veel flauwe grappen in jouw setDemasiado bamba tu tanda de chistes
Pure Disney-propagandaPura propaganda de Disney
Ze zijn op Tinder, moeten het System Of a Down hacken, zo raarParan en Tinder, tienen que hackear el System Of a Down
Green Day, ze halen het niet eens in de kleuterklas, jaohGreen Day, no pasan kínder, yaoh

Ze moeten de diskettes vervangenTienen que cambiar el disket
Bellen aan de deur, het was niet zo simpelTocan al timbre, no era tan simple
De winter, zonder Grindr, zonder filterEl winter, sin Grindr, sin filter
Vettig als chicken crispers, onion Pringles, zo vetGrasa como chicken crispers, onion Pringles
De demon van het einde van de wereldEl demonio del fin del mundo
Ze veranderen de koers en geven zich overCambian el rumbo y se rinden

Vrolijk kerstfeest, het enige wat je leerde bij het ICPNAMerry-merry Christmas, lo único que aprendiste en el ICPNA
Ik ken het nummer van mijn huis en dat van de pizza, zo waarMe sé el número de mi jato y el de la pizza
Vonkjes, flow kingsize met knijpers, zo fijnChispas, flow kingsize con pinzas
Snap het en open het, verzet je niet, zo kleinChápalo y destápalo, no te resistas
Mystiek het mysterie van middernacht, zo raarMístico el enigma de la midnight

Ik wil verdwalen op een eiland, zo vrijMe quiero perder en una isla
We zijn niet op dezelfde lijn, je hebt niet genoeg om Insta uit te zetten, zo blijNo estamo' en la misma, no te da para apagar el Insta
En de Pixar-lamp aan te steken, zigzag flitsen, zo snelY encender la lámpara de Pixar, ráfagas en zigzag
Je stem verandert als je leraar de presentielijst opnoemt, zo raarTe cambia la voz cuando tu profe pasa lista

Geen spatje van een artiest, zo waarNi una pizca de artista
Ik ben in de lucht, miska, muska, Mickey Mouse, zo fijnI'm in the sky, miska, muska, Mickey Mouse
Check het, check het, full freestyle, zo vrijCheck it, check it out, full freestyle
Je probeert een waardig persoon te zijn, zo blijBuscas ser una persona digna

Cultuur, betrouwbaar, maar als ze je beledigen, ben je verontwaardigd?Culta, fidedigna, ¿pero si te insultan te indignas?
Doof voor wat niet nuttig is, zo waarOídos sordos pa' lo que no sirva
Die fuckin' toy ondertekent het, true shit, lichten, vonken, zo fijnEl fuckin' toy te lo firma, true shit, luces, chispas
Als een vis-à-vis in een oogwenk, zo snelComo un vis-a-vis en un pispás

Traditionalisten, werk aan je sixpack, zo waarTradicionalistas, trabaja en el sixpack
Maar hun geest is van glas, mm, tic-tac, zo raarPero su mente es de cristal, mm, tic-tac
Ik ben de innerlijke stem die je de nummers van de Tinka vertelt, zo waarSoy la voz interior que te dice los números de la Tinka
De biertjes van de boerderij, de kies van de oma, de school van de piste, jaLa chela de la finca, la muela de la abuela, la escuela de la pista, yeah
ShitShit

Oke, oke, ja, stop met doen alsof je zo cool bentOkey, okey, yeah, dejen de hacerse los chéveres
Oke, oke, jij, geef me de vodka en de EvervessOkey, okey, you, pásame el vodka y el Evervess
Oke, oke, jij, stop met doen alsof je zo cool bentOkey, okey, you, dejen de hacerse los chéveres
Stop met doen alsof je zo cool bent, stop met doen alsof je—, héDejen de hacerse los chéveres, dejen de hacerse los—, ey

Oke, oke, ja, stop met doen alsof je zo cool bentOkey, okey, yeah, dejen de hacerse los chéveres
Oke, oke, jij, geef me de vodka en de EvervessOkey, okey, you, pásame el vodka y el Evervess
Oke, oke, jij, stop met doen alsof je zo cool bentOkey, okey, you, dejen de hacerse los chéveres
Stop met doen alsof je zo cool bent, stop met doen alsof je—, héDejen de hacerse los chéveres, dejen de hacerse los—, ey