Silvering Blade

Hoja Plateada

Silvering Blade

Me siento tan bonita cuando me vistoI feel so pretty when I dress up
Cristales y cintas, nunca soy la mismaGlass and ribbons, I am never the same
Soy una princesa, soy eléctrica (shock)I'm a princess, I'm electric (shock)
Podría cortarte como una hoja plateadaI could cut you like a silvering blade

Puntiaguda, maliciosaSpiky, malicious
Te cortaré, soy ferozI'll cut you, I'm vicious
Una vez fui deliciosa (shock)Once was delicious (shock)
Pero ahora solo soy ferozBut now I'm just vicious

Hedonista, poniéndome el labialHedonistic, putting on my lipstick
Primero brillo intensamente, luego me marchito y desvanezcoFirst I shine bright, then I wither and fade
Soy una princesa, soy eléctrica, shockI'm a princess, I'm electric, shock
Y te cortaré como una hoja plateadaAnd I'll cut you like a silvering blade
Sigo siendo bonita cuando me equivoco (shock)I'm still pretty when I mess up (shock)
Maquillaje corriendo, rogando por que las cosas cambienMakeup running, begging for things to change
Rogando por que las cosas cambien (shock)Begging for things to change (shock)
Como una hoja plateadaLike a silvering blade

Mis palabras son afiladas como estalactitasMy words are sharp like stalactite
Mis pulmones brillan, AmazonitaMy lungs glimmer, Amazonite
Brillar, brillar, brillarTo shine, to shine, to shine
Brillar, brillar, brillarTo shine, to shine, to shine
Brillar, brillar, brillarTo shine, to shine, to shine
(La-la-la-la-la)(La-la-la-la-la)

Como una hoja plateadaLike a silvering blade
Rogando por que las cosas cambien (shock)Begging for things to change (shock)

Estoy en la ciudad con un corte profundo (con un corte profundo)I'm in the city with a deep cut (with a deep cut)
Derramando para que toda la calle lo veaPouring out for the whole street line to see
Soy una princesa, soy eléctrica (soy eléctrica, shock)I'm a princess, I'm electric (I'm electric, shock)
Podría cortarte como una hoja plateadaI could cut you like a silvering blade

Puntiaguda, maliciosaSpiky, malicious
Te cortaré, soy ferozI'll cut you, I'm vicious
Una vez fui deliciosa (shock)Once was delicious (shock)
Pero ahora solo soy ferozBut now I'm just vicious

Hedonista, poniéndome el labialHedonistic, putting on my lipstick
Primero brillo intensamente, luego me marchito y desvanezcoFirst I shine bright, then I wither and fade
Soy una princesa, soy eléctrica, shockI'm a princess, I'm electric, shock
Y te cortaré como una hoja plateadaAnd I'll cut you like a silvering blade
Sintiendo bonita, dulce como la miel (shock)Feeling pretty, sweet like honey (shock)
Maquillaje corriendo, rogando por que las cosas cambienMakeup running, begging for things to change
Rogando por que las cosas cambien (shock)Begging for things to change (shock)
Como una hoja plateadaLike a silvering blade

La-la-la-la-la (shock)La-la-la-la-la (shock)
La-la-la-la-la (la-la-la)La-la-la-la-la (la-la-la)

Soy una maldita eléctricaI am motherfucking electric
Podría cortarte como una hoja plateadaI could cut you like a silvering blade
Soy angelical, caóticaI am angelical, hectic
Una vez que me conoces, las cosas nunca son las mismasOnce you meet me, things are never the same
Soy una maldita eléctrica (shock)I am motherfucking electric (shock)
Podría cortarte como una hoja plateadaI could cut you like a silvering blade
Soy angelical, caóticaI am angelical, hectic
Una vez que me conoces, las cosas nunca son las mismasOnce you meet me, things are never the same
(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)

Rogando por que las cosas cambien (shock)Begging for things to change (shock)
Como una hoja plateada (la-la-la-la-la)Like a silvering blade (la-la-la-la-la)
Rogando por que las cosas cambien (shock)Begging for things to change (shock)
Como una hoja plateadaLike a silvering blade

Mis palabras son afiladas como estalactitasMy words are sharp like stalactite
Mis pulmones brillan, AmazonitaMy lungs glimmer, Amazonite
Brillar, brillar, brillarTo shine, to shine, to shine
Brillar, brillar, brillarTo shine, to shine, to shine
Brillar, brillar, brillarTo shine, to shine, to shine