I'm Broke

Estoy Quebrado

I'm Broke

He gastado un montón de dinero en mi vida y tiempoI've blown a lot of money in my life and time
en chicas bonitas, honorarios de abogados y cervezaon pretty girls and lawyer fees and beer
Mi camioneta aún no ha sido embargadaMy truck ain't repo'd yet
Mis silbidos siguen húmedosMy whistles staying wet
Todos mis amigos me ven gastar pero mis cheques nunca se hacen efectivosAll my friends they see me spending but my checks don't ever clear
porquebecause

Estoy quebrado, estoy quebradoI'm broke, I'm broke
Dije hombre vivo, no es bromaI said man alive, it ain't no joke
Dios sabe que mi billetera se está volviendo muy delgadaLord knows my wallets getting pretty thing
Estoy quebrado, estoy quebradoI'm broke, I'm broke
Tengo lo justo para tabaco y cigarrillosI got just enough for snuff and smokes
Y un paquete de 12 hasta que vuelva a estar en la cimaAnd a 12 pk til I'm back on top again

Mi estado de quebranto no me impide entrar a lugares como esteMy broke status don't preclude me from establishments like this
y si eres como yo, probablemente harías lo mismoand if you're like me you'd probably do the same
Ves, no tengo miedo de pagar tragos con monedas de veinticincoSee I ain't afraid to make for drinks with quarters
Dimes y nickels si es necesario, ¿es eso lo que Obama quiso decir con cambio?Dimes and nickels if I have to, is that what Obama meant by change?

Espero que esta economía no siempre vaya a ser un desastreI'm hoping this economy ain't always gonna suck
Y estoy buscando mi poquito de suerteAnd I'm looking for my little bit of luck
Así que si me ves en la carretera con el pulgar levantadoSo if you see me on the highway with my thumb out
No me molestaría si decides recogermeIt wouldn't hurt my feelings, if you went ahead and picked me up