Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

Die Scheisse

Jbo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die Scheisse

Schon seit Tausenden von Jahren und natuerlich heute auch
Werden Unschuldige schuldlos als Suendenbock missbraucht
Geschieht im Leben eines Menschen ein verdriesslich Missgeschick
Ist die spontane Reaktion meist ein faekaler Kraftausdruck.
Doch macht niemand sich Gedanken, was er da eigentlich benutzt
Wessen Namen er damit beschmutzt

Die arme Scheisse ist das Opfer
Denn es ist SIE, die wir verschrei'n
Wenn wir ihren guten Namen
Allem Schlechten hier verleih'n.
Es nehmen viele Menschen
Sie fast taeglich in den Mund
Und das selten aus ehrbarem Grund!

Schon seit Anbeginn der Menschheit, praktisch seit wir existier'n
Ist sie ja wohl das Friedlichste, was Menschen produzier'n
Seht wie sie weich ist und gewaltlos von bescheidener Natur
Wenn sie sich unter uns zusammenrollt in untertaenigster Manier
Sie soll fuer uns ausdruecken, was uns aergert und missglueckt,
Und wird von uns selbst ausgedrueckt

Die arme Scheisse ist das Opfer,
Denn es ist SIE, die wir verschrei'n
Wenn wir ihren guten Namen
Allem Schlechten hier verleih'n
Sie wird taeglich von uns ausgedrueckt,
Und steht nie im Tagebuch,
Sie soll ausdruecken unseren Fluch!

Die arme SCHEISSE - sie hat doch niemand was getan
Die arme SCHEISSE - stellt sich immer hinten an
SCHEISSE - scheisst im Wald der Auerhahn
SCHEISSE - scheisst selbst der Papst im Vatikan
Die arme SCHEISSE - sie ist der Nahrung Abgesang
SCHEISSE - mal ist sie kurz mal meterlang
Die arme SCHEISSE - ist nie der Held im Arztroman
Die arme SCHEISE - sag' doch lieber "Rinderwahn"!

La Mierda

Desde hace miles de años y por supuesto también hoy
Los inocentes son utilizados como chivos expiatorios sin culpa
Cuando en la vida de alguien ocurre un desafortunado percance
La reacción espontánea suele ser una expresión fecal.
Pero nadie piensa en lo que realmente está usando
En el nombre que está manchando

La pobre mierda es la víctima
Porque somos NOSOTROS quienes la maldecimos
Cuando le atribuimos todo lo malo
Tomamos su buen nombre
Muchas personas la mencionan casi a diario
Y rara vez por un motivo honorable

Desde el principio de la humanidad, prácticamente desde que existimos
Ella es probablemente lo más pacífico que los humanos producen
Miren lo suave y pacífica que es, de naturaleza modesta
Cuando se une a nosotros en la forma más sumisa
Debería expresar lo que nos molesta y sale mal
Y lo expresamos nosotros mismos

La pobre mierda es la víctima
Porque somos NOSOTROS quienes la maldecimos
Cuando le atribuimos todo lo malo
Ella es expresada por nosotros a diario
Y nunca aparece en un diario
Debería expresar nuestra maldición

La pobre MIERDA - nadie le ha hecho nada
La pobre MIERDA - siempre se queda en segundo plano
Mierda - incluso el urogallo caga en el bosque
Mierda - incluso el Papa caga en el Vaticano
La pobre MIERDA - es el epitafio de la comida
Mierda - a veces es corta, a veces larga
La pobre MIERDA - nunca es la heroína de una novela de médicos
La pobre MIERDA - mejor decir 'locura de las vacas'!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jbo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección