Garota Solitária

Chica Solitaria

Garota Solitária

Zumbaban en la escuela pero ella no hacía nadaZuavam ela na escola mais ela fazia nada
La llamaban rara, la humillaban con palabrasChamavam ela de estranha humilhavam em palavras
La llamaban gorda, una chica extrañaChamavam ela de gorda estranha mina esquisita
Ella sufría bullying hasta la hora de salidaEla sofria bullyng até na hora da saída

Siempre estaba en la suya, tranquila en su rinconcitoSempre era na dela quetinha no seu cantinho
Su amigo era la tristeza y el otro estaba soloSeu amigo era tristeza e o outro era sozinho
No sabía qué decir, solo quería tener amistadNão sabia o que fala so queria ter amizade
Que estuvieran a su lado amigos de verdadQue fiquem do seu lado amigos de verdade
Ella ya no aguantaba másEla não tava aguentando mais
Pidió cambiar de escuelaPediu pra mudar de escola
Acostada en su cama siempre llorabaDeitada na sua cama ela sempre chorava

Sus padres dijeron que iba a cambiarSeus pais disseram que ia mudar
No a un lugar cercano, sino a otro lugarNão pra um canto perto e sim pra outro lugar
Pasó un año viviendo en ese lugarEla passou um ano morando nesse lugar
Pero sin darse cuenta, su vida iba a cambiarMas sem ela percebe sua vida ia mudar

Todo lo que sufrió lo guardó en su menteTudo que ela sofreu ela colocou na mente
Y dijo que iba a cambiar a partir de hoyE disse que ia mudar de hoje daqui pra frente

Y los días pasaban y su cuerpo cambiabaE os dias se passavam e o corpo dela mudando
Su forma de actuar, sus pensamientos y planesO seu jeito de agir os pensamentos e os planos
Esa chica extraña se estaba volviendo cada vez más guapaAquela mina estranha so foi ficando cada vez mais gata
Lo que se propuso en mente estaba cambiando su vidaO que ela botou na mente foi mudando a sua vida
Hasta que supo que iba a volver a la misma casaAte ela saber que ia volta pra mesma casa
Y a la misma escuela donde fue humilladaE pra mesma escola a onde ela foi humilhada

Primer día de clases, ella ahí toda incómodaPrimeiro dia de aula ela la toda sem jeito
Todos los que solían mirarla ahora le tenían respetoTodos que sempre olhavam ja mantinha respeito
Todos los que se burlaban se quedaron sin reacciónTodos que zuavam ficaram sem reação
¡Caray, era esa gorda extraña del portón!Nossa era aquela gorda estranha do portão
Todo ese cuerpo, hermano, ¡carajo!Todo esse corpo mano puta que pariu
Ahora ella tiene mi respeto, ¿vio?Agora ela tem meu respeito viu
Antes de juzgar, primero conoce su historiaAntes de julgar saiba primeiro sua história
Porque te pasas por encima, conquistar la victoriaPois você passa por cima, conquistar vitória