Col De La Croix Morand

Paso de la Cruz Morand

Col De La Croix Morand

Como un líquen amargoComme un lichen aigri
Sobre el costado de una rocaSur le flanc d'un rocher
Como un lobo bajo la vía lácteaComme un loup sous la voie lactée
Siento que sube en míJe sens monter en moi
Un sentimiento profundo de abandonoUn sentiment profond d'abandon

Por mi alma y mi sangrePar mon âme et mon sang
Paso de la Cruz MorandCol de la Croix Morand
Te guardaréJe te garderai
Te guardaréJe te garderai

Cuando a rienda sueltaQuand à bride abattue
Las lluvias torrenciales se lanzanLes giboulées se ruent
Busco tu nombreJe cherche ton nom
Me muero, pero séJ'en meurs mais je sais
Que todos los gavilanesQue tous les éperviers
Cuidarán de mi almaSur mon âme veilleront

Por mi alma y mi sangrePar mon âme et mon sang
Paso de la Cruz MorandCol de la Croix Morand
Te guardaréJe te garderai
Te guardaréJe te garderai
Para este mundo olvidadoPour ce monde oublié
Este reino nevadoCe royaume enneigé
Siento un sentimiento profundoJ'éprouve un sentiment profond
Un sentimiento tan pesadoUn sentiment si lourd
Que me entierra, mi amorQu'il m'enterre, mon amour
Y te guardaréEt je te garderai
Te guardaréJe te garderai

Cuando suben de los vallesQuand montent des vallées
Los animales quebrantadosLes animaux brisés
Por el deseo transhumantePar le désir transhumant
Te ruego que salvesJe te prie de sauver
Mi alma de pastorMon âme de berger
Soy inocenteJe suis innocent

Para este mundo olvidadoPour ce monde oublié
Este reino nevadoCe royaume enneigé
Siento un sentimiento profundoJ'éprouve un sentiment profond
Un sentimiento tan pesadoUn sentiment si lourd
Que me entierra, mi amorQu'il m'enterre, mon amour
Y te guardaréEt je te garderai
Te guardaréJe te garderai

Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent
Inocente, inocenteInnocent, innocent