Johnny Frenchman

Johnny Francés

Johnny Frenchman

Espera a que la melena crezca en el leónAttends que la crinière pousse au lionceau
El sexo imaginario en el cerebroLe sexe imaginaire dans le cerveau
Sueño en tu lengua invencibleJe rêve dans ta langue invincible
Con el viajero moderno incorruptibleAu voyageur moderne incorruptible

Soy Johnny, JohnnyJe suis Johnny, Johnny
Johnny, JohnnyJohnny, Johnny

Mi generación no maduraráMa génération ne mûrira pas
Incluso en la efímera floración de lilasMême en floraison éphémère de lilas
Tengo una vida de ladrón empedernidoJ'ai une vie de voleur impénitent
Coqueteo con la sombra engañosa de otros talentosJe flirte avec l'ombre trompeuse d'autres talents

Soy Johnny. JohnnyJe suis Johnny. Johnny
Oh, Johnny FrancésOh, Johnny Frenchman
Oh, Johnny, JohnnyOh, Johnny, Johnny
Oh, JohnnyOh, Johnny
Johnny FrancésJohnny Frenchman
Oh, soy Johnny, JohnnyOh, je suis Johnny, Johnny
Soy Johnny FrancésI'm Johnny Frenchman
Oh, Johnny, JohnnyOh, Johnny, Johnny
Oh, JohnnyOh, Johnny
Johnny FrancésJohnny French

Y la jungla interior, el mar en llamasEt la jungle intérieure, la mer en feu
Una inspiración de impotencia y de depresiónUne inspiration d'impuissance et de cafard
Es la guerra de cien años inconclusaC'est la guerre de cent ans inachevée
Tengo el complejo del loro, dicenJ'ai le complexe dit du perroquet

Oh, soy Johnny, JohnnyOh, je suis Johnny, Johnny
Oh, Johnny FrancésOh, Johnny Frenchman
Oh, Johnny, JohnnyOh, Johnny, Johnny
Johnny, Johnny FrancésJohnny, Johnny French
Oh, soy Johnny, JohnnyOh, je suis Johnny, Johnny
Oh, Johnny FrancésOh, Johnny Frenchman
Oh, soy Johnny, JohnnyOh, I'm Johnny, Johnny
Oh, Johnny, Johnny FrancésOh, Johnny, Johnny French
Oh, soy Johnny, Johnny, JohnnyOh, je suis Johnny, Johnny, Johnny
Oh, Johnny FrancésOh, Johnny Frenchman
Oh, Johnny, JohnnyOh, Johnny, Johny
Oh, Johnny, Johnny FrancésOh, Johnny, Johnny French
¡Johnny Francés, Johnny Francés!Johnny French, Johnny French!