Um Drink Com o Diabo

Un trago con el Diablo

Um Drink Com o Diabo

Caminé por la acera solo para encontrarAndei no meio fio só pra encontrar
Un trago de aguardiente para tomarUma dose de cachaça pra eu tomar
De repente una luz llamó mi atenciónDe repente uma luz me chamou a atenção
Vi allí parada una copa con limónVejo ali parada uma pinga com limão
Le di una al santo, como dicta la etiquetaMandei uma pro santo, como manda a etiqueta
Me asusté, apareció el diabloLevei um susto, apareceu o capeta

Y me dijoE ele me falou
No quiero competirNão quero competir
No quiero ver quién bebe más aquíEu não quero ver quem bebe mais aqui
Me llamaste y aparecíVocê me chamou e eu apareci
Tomaremos unos tragos para luego discutirTomaremos uns drinks pra depois discutir

La conversación va y vieneConversa vai e conversa vem

Y sacó su guitarra y tocó una vieja canciónE ele tirou o seu violão e dedilhou uma velha canção
Me dijo que era un blues de carreteraMe disse que era um blues de estrada
Y me advirtióE me avisou
Ahora es tu jornadaAgora é sua jornada

Y me dijoE ele me falou
Camina bien por ahíAnde bem por aí
Toma unos tragos o explotarásTome umas e outras se não vai explodir
Escucha el consejo de quien ya se emborrachóEscute o conselho de quem já deu um bode
Es mejor que nunca estar ebrioÉ melhor do que nunca estar de porre

El diablo dio una vuelta y desaparecióO capeta deu um giro e sumiu
Pero su consejo no se fue de mi cabezaMas o seu conselho da cabeça não saiu
Y hoy vivo solo para beberE hoje eu vivo somente a beber
Caído en la cuneta como puedes verCaído na sarjeta como você pode ver

El diablo me enseñó una gran lecciónO capeta me ensinou uma grande lição
Es mejor hacer el ridículo borrachoÉ melhor dar bode de bêbado
Que hacerlo estando sobrioQue bodear estando são
¡Sí!Yeah!

Un trago con el diablo (es)Um drink com o capeta (é)
Un trago con el diablo (¡un trago conmigo!)Um drink com o capeta (um drink comigo!)
Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Un trago con, un trago conUm drink com, um drink com
Un trago con el diabloUm drink com o capeta

Caído en la cunetaCaído na sarjeta
Un trago con el diablo (caído con el diablo)Um drink com o capeta (caído com o capeta)
Un trago con el diablo (caído con-)Um drink com o capeta (caído com-)
Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Un trago con, un trago conUm drink com, um drink com
Un trago con el diabloUm drink com o capeta

Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Caído con él en la cuneta (un trago con el diablo)Caído com o na sarjeta (um drink com o capeta)
Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Caído con él en la cuneta (un trago con el diablo)Caído com o na sarjeta (um drink com o capeta)
Un trago con, un trago conUm drink com, um drink com
Un trago con el diabloUm drink com o capeta

Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Un trago con el diabloUm drink com o capeta
Un trago con el diabloUm drink com o capeta