My Mississippi

Mi Mississippi

My Mississippi

Cambié un '57 Chevy por mi primera guitarraI traded a '57 Chevy for my first guitar
Y papá dijo que estaba loco porque era un carro increíbleAnd Daddy said I was crazy 'cause that was a helluva car
Cuando toqué 'Love Me Tender' en esa FenderWhen I played "Love Me Tender" on that Fender
Y la música salió de mis manos y corazónAnd the music came pourin' out of my hands and heart
Él sabía que valía la pena y yo tambiénHe knew it was worth it and so did I
Porque a veces, algunas cosas no tienen precio'Cause sometimes, some things don't have a price

Así que aprendí a tocar todas las canciones de mis héroesSo, I learned to play all my heroes' songs
Y finalmente me puse a escribir algunas propiasAnd I finally got around to writin' a few of my own
Las canciones mejoraron, formé una bandaThe songs got better, I put a band together
Y tocamos nuestro primer concierto en un pequeño club en McCombAnd we played our first gig at a little club in McComb
Cuando subí al escenario y abrí la bocaWhen I walked on stage and opened my mouth
Empecé a cantar y tú saliste derramándoteI started to sing and you came pouring out

Ooh, ooh MississippiOoh, ooh Mississippi
Sabes lo difícil que fue para mí irmeYou know how hard it was for me to leave
Ooh, ooh MississippiOoh, ooh Mississippi
Te extraño, espero que me extrañesI miss you I hope you miss me
Mi MississippiMy Mississippi

Así que empacé mis sueños del Delta y vine a la Ciudad de la MúsicaSo, I packed my Delta dreams and came to Music City
Traje mucho de mí, un poco de Presley y algo de TwittyBrought a whole lot of me, a little Presley and some Twitty
Vine aquí para triunfar, pero si no lo logro, lo aceptaréI came here to make it but if I don't I can take it
Siempre y cuando te tenga a mi ladoJust as long as I have you with me
Sé que seré lo suficientemente fuerteI know I'm gonna be strong enough
Porque tengo tu barro en mi sangre'Cause I've got your mud in my blood

Ooh, ooh MississippiOoh, ooh Mississippi
Sabes lo difícil que fue para mí irmeYou know how hard it was for me to leave
Ooh, ooh MississippiOoh, ooh Mississippi
Te extraño, espero que me extrañesI miss you I hope you miss me
Mi MississippiMy Mississippi

Sabes que tengo cuatro amores primerosYou know I have four first loves
Ese carro, esta guitarra y la chica que me rompió el corazónThat car, this guitar and the girl that broke my heart
Y tú...And you...

MississippiMississippi
Sabes lo difícil que fue para mí irmeYou know how hard it was for me to leave
Ooh, ooh MississippiOoh, ooh Mississippi
Te extraño, espero que me extrañesI miss you I hope you miss me

(Mi Mississippi)(My Mississippi)
Mi MississippiMy Mississippi
Mi MississippiMy Mississippi
(Mi Mississippi)(My Mississippi)
Mi MississippiMy Mississippi