Little Drum Machine Boy

Pequeño Niño de la Máquina de Tambor

Little Drum Machine Boy

[ruido de funk de robot festivo]:[holiday robot funk noise]:
Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha OlamBaruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam
¡Oh sí!Aww yeah
Esa es la festividad--That's the holiday--
Rum-pum-pum-pumpRum-pum-pum-pump
--esa es la----that's the--
¡Maldita sea!BIIII YATCH--
¡Funk de robot festivo!holiday robot funk!
Rum-pum-pum-pump, Rum-pum-pum-pump.Rum-pum-pum-pump, Rum-pum-pum-pump.
EHUH
Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha OlamBaruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam
en este momento, vamos a soltar algo--right about now, we're gonna drop some--
Rum-pum-pum-pump--ciencia de Hanukkah.Rum-pum-pum-pump--Hanukkah science.
sí eh, eh, esto es todo...yeah uh, uh, this is it...

Presiono un botón y hago llorar a los caballeros,I press a button make the gentlemen cry,
pongo un ritmo para freír la hamburguesa,I rock a beat to make the hamburger fry,
y funketeo este lugar y sacudo ese atuendo festivoand I funk this joint and shake that holiday gear
el sistema retumbando, estrictamente Pioneer, bajo la parte trasera, trayendo una lágrimathe system boomin' strictly Pioneer, under the rear, bringin' a tear
oh la la waaaww la lal waa

Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam {x4}Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam {x4}

Lo saco en modo festivo,I turn it out in a holiday mode,
seguro como un cinturón de seguridad en un Volvo,safe like a seatbelt in a Volvo,
manteniéndolo real como un árbol de nieve en aerosolkeepin' it real like a spray-snow tree
lo cerraremos, armoniosamente, rockeando suavemente, ritmos 8/0/8.we'll shut it down, harmoniously, rockin' softly, 8/0/8 beats.

pimpin' es su juegopimpin' is his game

Enciendo la mierda como una menoraI get the shit lit like a menorah
este funk es tan ilegal que creo que necesitaré un abogadothis funk's so illegal I think I might need a lawyer
no soy un incendiario, pero mis ritmos se ponen más calientesI'm not a firestarter, but my beats gets hotter
los saco como una asignación, calzado, rockeo con New Balanceget 'em out like an allowance, footwear, I rock with New Balance
Hanukkah pimps en ello, chequea.Hanukkah pimps on it, check.
chequea el micrófono, rockeo el pimpcheck the mic, I rock the pimp
sin sudorno sweat
las comidas están macerando, pistas robandomeals are mackin', tracks jackin'
ejaculando como mesas de buffet y sellos discográficosejaculating like buffet tables and record labels
listos y capaces, de llevar mi funk al lugar donde debe estarwillin' and able, to bring my funk in the place it needs be
estilos de vida de lo astuto y descaradolifestyles of the slick and sleazy
girándolos, jugando, como un dreidelspin 'em around, play around, like a dreidel
una ciencia que te devuelve a la cunakinda science that puts ya back into the cradle
oh mi mierda, a veces esta pista es tan conmovedoraoh my shit, sometimes this track is so poignant
alguien por favor pásame algún tipo de ungüentosomebody please pass me some kinda ointment
junto estas rimas como un ladrónput these rhymes together like a thief
limpio tu nariz como una hoja de eucaliptoclear up your nose like a eucalyptus leaf
tirando ciencia para que ni siquiera sepas qué te golpeódroppin' science so you don't even know what hit ya
lo siguiente que sabes es que tienes 13 y estás teniendo un Bar Mitzvahnext thing you know you're 13 gettin' a Bar Mitzvah

pimpin' es su juegopimpin' is his game
Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam {x4}Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam {x4}
pimpin' es su juegopimpin' is his game

Elohenu Melech Ha OlamElohenu Melech Ha Olam

Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam {x4}Baruch Atah Adonei Elohenu Melech Ha Olam {x4}

Me pongo abajo, me pongo abajo, me pongo abajo todo el caminoI get down, I get down, I get down all the way
síyeah
sí sí sí sí síyeah yeah yeah yeah yeah
wo-oooooohwo-ooooooh

Me pongo abajo, me pongo abajo, me pongo abajo todo el camino {x8}I get down, i get down, I get down all the way {x8}

PIMP DE HANUKKAH {x21}HANNUKAH PIMP {x21}
PIMPIN'PIMPIN'
PIMPIN'PIMPIN'
PIMPIN'PIMPIN'
MENORAMENORAH
MENORAMENORAH