Hard To Hear The Angels Sing

Schwer, die Engel singen zu hören

Hard To Hear The Angels Sing

Amerika, o, sag, kannst du sehenAmerica, o, say, can you see
Dieses Land wurde für dich und mich gemacht?This land was made for you and me?
Deine goldenen Weizenfelder über deiner fruchtbaren EbeneYour amber waves of grain across your fruited plain
Doch wenn deine Freiheitsglocken läutenBut when your bells of freedom ring
Ist es schwer, die Engel singen zu hörenIt’s hard to hear the angels sing

Amerika, Land, das ich liebeAmerica, land that I love
Durch die Nacht, mit dem Licht von Gott obenThrough the night, with the light from God above
Er schenke dir seine Gnade, von Meer zu strahlendem MeerShed His grace on thee, from sea to shining sea
Doch wenn deine Freiheitsglocken läutenBut when your bells of freedom ring
Ist es schwer, die Engel singen zu hörenIt’s hard to hear the angels sing

Du kannst mich hassen für das, was ich tue oder sageYou can hate me for what I do or what I say
Du kannst mich hassen für woher ich komme oder wie ich beteYou can hate me for where I’m from or how I pray
Du kannst mich hassen für das, was ich habeYou can hate me for what I’ve got
Du kannst mich hassen für das, was ich nicht binYou can hate me for what I’m not
Doch wenn deine Freiheitsglocken läutenBut when your bells of freedom ring
Ist es schwer, die Engel singen zu hörenIt’s hard to hear the angels sing

Amerika, es steht auf der KippeAmerica, it’s on the line
Lass das heilige Licht des Herrn für immer scheinenSo, let the Lord’s Holy light forever shine
Gott schenke dir seine Gnade von Meer zu strahlendem MeerGod shed his grace on thee from sea to shining sea
Doch wenn deine Freiheitsglocken läutenBut when your bells of freedom ring
Ist es schwer, die Engel singen zu hörenIt’s hard to hear the angels sing

Es ist schwer, die Engel singen zu hörenIt’s hard to hear the angels sing
Es ist schwer, die Engel singen zu hörenIt’s hard to hear the angels sing