Hard To Hear The Angels Sing

Difícil Escuchar Cantar a los Ángeles

Hard To Hear The Angels Sing

América, oh, dime, ¿puedes ver?America, o, say, can you see
Esta tierra fue hecha para ti y para míThis land was made for you and me?
Tus ondas ámbar de grano a través de tus llanuras fructíferasYour amber waves of grain across your fruited plain
Pero cuando suenan las campanas de la libertadBut when your bells of freedom ring
Es difícil escuchar cantar a los ángelesIt’s hard to hear the angels sing

América, tierra que amoAmerica, land that I love
A través de la noche, con la luz de Dios arribaThrough the night, with the light from God above
Derrama su gracia sobre ti, de mar a mar brillanteShed His grace on thee, from sea to shining sea
Pero cuando suenan las campanas de la libertadBut when your bells of freedom ring
Es difícil escuchar cantar a los ángelesIt’s hard to hear the angels sing

Puedes odiarme por lo que hago o por lo que digoYou can hate me for what I do or what I say
Puedes odiarme por de dónde vengo o cómo rezoYou can hate me for where I’m from or how I pray
Puedes odiarme por lo que tengoYou can hate me for what I’ve got
Puedes odiarme por lo que no soyYou can hate me for what I’m not
Pero cuando suenan las campanas de la libertadBut when your bells of freedom ring
Es difícil escuchar cantar a los ángelesIt’s hard to hear the angels sing

América, está en juegoAmerica, it’s on the line
Así que deja que la luz santa del Señor brille por siempreSo, let the Lord’s Holy light forever shine
Dios derramó su gracia sobre ti de mar a mar brillanteGod shed his grace on thee from sea to shining sea
Pero cuando suenan las campanas de la libertadBut when your bells of freedom ring
Es difícil escuchar cantar a los ángelesIt’s hard to hear the angels sing

Es difícil escuchar cantar a los ángelesIt’s hard to hear the angels sing
Es difícil escuchar cantar a los ángelesIt’s hard to hear the angels sing