Hammer Down

Martillo Abajo

Hammer Down

Voló desde Chicago en el 48He flew in from Chicago on the 48
Ella lo recogió como basuraShe picked him up like litter
Por el bien de los niñosFor the children's sake
Nunca les dejó saberNo she never let them know
Oh la línea que siguióOh the line she toed
O el óxido que cromóOr the rust she chromed
Para su hogar felizFor their happy home
Hasta que un día su hijo pasó frente a su reflejoTill one day her son passed his reflection by
Y dijo 'sabes ma, has estado viviendo una mentira'And said ya know ma you been living a lie
Deberías haber bajado el martilloYou shoulda put the hammer down

Su palabra clave se convirtió en patios traserosHis buzz word turned to back yards
Y una cara de arcillaAnd a face of clay
Oh por los días de ensaladaOh for the salad days
Sin tiempo para perderseNo time to lose his way
Cuando sus sueños se hicieron realidadWhen dreams he came true
No vio nada más que encontrarHe didn't see nothing else to find
Excepto matar el tiempo dentro de las líneas fronterizas'Cept killing time inside the border lines
Así que en lugar de empacarlo en la interestatalSo instead of packing it down the interstate
Optó por una aguja y un callejónHe settled for a needle and an alleyway
Debería haber bajado el martilloHe shoulda put the hammer down

En el otro lado de la monedaOn the other side of the coin
Se esconde la cara de un aspirante a serA face lurks of a wanna be
Que tiene miedo de hablarWho is afraid to speak
Por temor a ser vistoFor fear of being seen
Si tan solo hubiera dado la vuelta una vezIf only he would have just flipped it once
Ese era yo, sabesThat was me ya know
No hace mucho tiempoNot too long ago
Mientras tanto, una nube acecha fuerte en el horizonteMeanwhile a cloud lurks strong out on the horizon there
A donde voy, cariño, realmente no me importaWhere I'm going babe I really don't care
Siempre y cuando las ruedas rueden y haya viento en el cabelloAs long as them wheels roll and there's wind in hair
Podría estar dando vueltas en círculos, pero hey, voy a algún lugarMight be going round in circles but hey I'm going somewhere
Cada vez que bajo el martilloEvery time I put the hammer down