Holes In My Hands

Agujeros en mis manos

Holes In My Hands

Guarda el dinero en tu bolsilloPut the money in your pocket
La llave en la puertaThe key in the door
El neón está gritandoThe neon is screaming
El mundo llora por másThe world cries for more
Y junto al río hay una voz en la nocheAnd down by the river there's a voice in the night
Viene en un escalofrío mientras pierdes la luzIt comes in a shiver as you're losing the light

Dice, ey ahoraIt says, hey now
Aprovecha mientras puedasGet it while you can
El mundo está a tus piesThe world's at your feet
Encuentra el mapaFind the map
Dibuja tus planesDraw your plans
Podrías haberlo tenido todoYou could have had it all
Podrías haber sido supermanCould have been superman
Si no fuera por la caídaIf it wasn't for the fall
Y estos viejosAnd these ol'
Agujeros en mis manosHoles in my hands

Le llegó tarde en un fresco sueño de televisiónIt came to her late in a cool t.v. dream
En un destello de lentejuelas azules en el trapecio voladorIn a blue sequin flash on the flying trapeze
En una imagen de algo que hace mucho olvidóIn a picture of something she's long since forgot
Despertado por un beso y algo de licor que había tomadoSparked by a kiss and some liquor she'd shot

Decía, en algún lugar está el amorIt said, somewhere is love
En algún lugar es ahoraSomewhere is now
En algún lugar es mejorSomewhere is better
Oh en algún lugar, de alguna maneraOh somewhere, oh somehow
En algún lugar es felizSomewhere is happy
En algún lugar es claroSomewhere is clear
Si tan solo el climaIf only the weather
Estuviera con nosotros, mi queridaWere with us, my dear