Dum Dum (English Version)

Dum Dum (Nederlandse Versie)

Dum Dum (English Version)

Liggend op de vloerLaying down on the floor
Van de wonden die je hebt gescheurdFrom the wounds that you tore
Ze kunnen me niet meer reddenThey can't save me no more
Nu zal ik nooit de deur verlatenNow I'll never leave the door

Trek me naar binnen met je leugensDraw me in with your lies
Ketens me vast, nee ik kan niet vechtenChain me up no I can't fight
Onze liefde kan nooit stervenOur love can never die
Het heeft nooit geleefdIt has never lived

Ik huilde vroeger maar de tranen zijn droogI used to cry but the tear is dry
Was blind maar ik zie het lichtUsed to be blind but I see the light
Ik begin te glimlachen en ik weet niet waaromI start to smile and I don't know why
Snijd me alsjeblieft diepPlease cut me deep
Ik leef om gewoon te genieten van het bloedenI'll live to just enjoy the bleed

Dum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, umDum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, um
Deu, deu, dum, um, um, umDeu, deu, dum, um, um, um
Dum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, umDum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, um
Deu, deu, dum, um, um, umDeu, deu, dum, um, um, um
Um, umUm, um

Maak je geen zorgen als ik zingPlease don't mind if I sing
Het voelt gewoon uitnodigendIt's just feel inviting
Nu is het tijd om te gevenNow it's time for giving
Vul je ziel met mijn eigen zondenFill your soul with my own sin

Dus je probeert het goed te makenSo you try to make up
Probeer meer te vullen dan de bekerTry to fill more than the cup
Schat, word alsjeblieft gewoon wakkerBaby, please just wake up
De beker is je eigen schedelThe cup is your own skull

Ik huilde vroeger maar de tranen zijn droogI used to cry but the tear is dry
Was blind maar ik zie het lichtUsed to be blind but I see the light
Ik begin te glimlachen en ik weet niet waaromI start to smile and I don't know why
Snijd me alsjeblieft diepPlease cut me deep
Ik leef om gewoon te genieten van het bloedenI'll live to just enjoy the bleed

Dum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, umDum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, um
Deu, deu, dum, um, um, umDeu, deu, dum, um, um, um
Dum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, umDum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, um
Deu, deu, dum, um, um, umDeu, deu, dum, um, um, um
Um, umUm, um

Je denkt dat ik je nodig hebYou think that I need you around
Probeer op elke manier me naar beneden te halenTry every way to bring me down
Kijk omhoog, mijn kleine baby clownLook up, my little baby clown
Waar ben je nuWhere are you right now

Je denkt dat ik je nodig hebYou think that I need you around
Probeer op elke manier me naar beneden te halenTry every way to bring me down
Kijk omhoog, mijn kleine baby clownLook up, my little baby clown
Waar ben je nuWhere are you right now

Dum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, umDum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, um
Deu, deu, dum, um, um, umDeu, deu, dum, um, um, um
Dum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, umDum, deu, dum, dum, dum, um, um, um, um
Deu, deu, dum, um, um, umDeu, deu, dum, um, um, um
Um, umUm, um