One More Time

Una vez más

One More Time

Sentí que no podía seguir adelanteI felt I couldn't go on no more
Sonó el teléfono con una voz que había escuchado antesPhone rang to a voice I'd heard before
Una voz que me dijo lo que me encantaría escucharA voice that told me what I'd love to hear
¿No es gracioso cómo las cosas podrían estar tan mal?Ain't it funny how things could be so wrong
En lo más profundo de ti sabes que no tomará mucho tiempoDeep down inside you know it won't take long
Solo se necesita una palabra para hacerte sonreírIt only takes a word to make you smile
Solo una vez más y estaré bienJust one more time and I'll be alright
Solo una vez más de tiJust one more time from you
Déjame escucharlo una vez más y estaré bienLet me hear it one more time and I'll be alright
Solo una vez más de tiJust one more time from you
Déjame escucharloLet me hear it
Ella vino a mí con el corazón rotoShe came to me with a broken heart
Un poco confundida, podría ser tan difícilA little confused it could be so hard
Dijo que necesitaba que la calmaraSaid she needed me to calm her down
Así que le dije que todo estaría bienSo I told her everything would be alright
Y está bien estar solo a vecesAnd it's okay to be alone sometimes
Si eso no funciona, siempre tienes a tus amigosIf that don't work you've always got your friends
Déjame escucharlo de nuevoLet me hear it again
Palabras de un amigoWords from a friend
¿No me dirás lo que quiero escuchar?Won't you tell me what I want to hear
Yo fui a ella con el corazón rotoI came to her with a broken heart
Un poco confundido, puede ser tan difícilA little confused it can be so hard
Le dije cariño, ¿podrías calmarme por favor?I said baby won't you please calm me down
Ella me dijo que todo estaría bienShe told me everything would be okay
La gente puede ser tan fría en estos díasPeople could be so cold these days
Tienes que mirar las cosas de otra maneraYa gotta look at things another way