Acariciar Lo Eterno

Caresser l'Éternel

Acariciar Lo Eterno

À côté d'une scène, c'était notre première foisAl costado de un escenario fue nuestra primera vez
J'étais un fou illuminé par ton étreinteYo era un loco iluminado por tu abrazo
Tu es la Lune pour moiSos la Luna para mi

J'ai pu tendre ma mainPude estirar mi mano
Réaliser mon désirCumplir mi deseo
Tu me manques à en creverTe extraño con locura
Et pourtant je m'éloigneY aun así me alejo
J'ai pu sentir le feuPude sentir el fuego
Et renaître encoreY nacer de nuevo
J'ai pu caresser l'éternelPude acariciar lo eterno

Nous avons vécu ce qui ne pourra jamais être vécuVivimos lo que no podrá vivirse
Même en mille vies de plusNi en mil vidas más
Et maintenant nous allons nous aimerY ahora nos vamos a amar
Et si demain je te revoisY si mañana vuelvo a verte
Je sais que je te retrouveraiSé que te he de encontrar
En faisant trembler la terreMoviendo la tierra

J'ai pu sentir ton âmePude sentir tu alma
Malgré les distancesA pesar de las distancias
Traverser des galaxiesAtravesar galaxias
Pour qu'on se voie (en souriant)Para vernos (sonriendo)
J'ai pu sentir le feuPude sentir el fuego
Renaître encoreNacer de nuevo
J'ai pu caresser l'éternelPude acariciar lo eterno

Si c'était un rêve, ça en avait l'airSi fue un sueño pareció
Je ne sais pas pourquoi je me suis réveilléNo sé por qué me desperté
Mais aujourd'hui je marche à tes côtésPero hoy camino junto a vos
Même si tu ne peux plus te voirAunque ya no te puedas ver

J'ai pu sentir ton âmePude sentir tu alma
Réaliser mon désirCumplir mi deseo
Tu me manques à en creverTe extraño con locura
Et pourtant je m'éloigneY aun así me alejo
J'ai pu sentir le feuPude sentir el fuego
Renaître encoreNacer de nuevo
J'ai pu caresser l'éternelPude acariciar lo eterno
J'ai pu te caresserPude acariciarte