Plus léger (feat. Carín León)

Lighter (feat. Carín León)

Jamais je ne me suis senti aussi libreNever felt this free before
Je suis défoncé et je monte encore plus hautI'm high and I'm getting higher
Les chaînes n'ont plus d'importance maintenantChains don't matter no more
Bon Dieu, je me sens plus légerGood Lord, I'm feeling lighter

Elles étaient froides, froides, bien trop lourdesThey were cold, cold, way too heavy
Me traînant comme une vieille Chevy en panneWear me down like a broke-down Chevy
Jusqu'à ce que mon âme, âme soit prête, à poser ces fardeauxTill my soul, soul was good and ready, to lay them burdens down
J'étais enchaîné et en guerre avec moi-mêmeI was shackled and battling in a war with myself
Je priais et priais pour sortir de cet enferI was praying and praying my way out of that hell
Les mêmes vieilles bottes, mais elles ne touchent plus le solSame old boots, but they're off the ground
Le diable essaie de me rattraper maintenantDevil try to catch me now

Maintenant ces chaînes ne s'entrechoquent plusNow them chains don't rattle no more
Bon Dieu, je me sens plus légerGood Lord I'm feeling lighter
Elles tombent sur un sol en boisThey dropping on a hardwood floor
Au rythme d'un chœur célesteTo the rhythm of a heavenly choir

Jamais je ne me suis senti aussi libreNever felt this free before
Je suis défoncé et je monte encore plus hautI'm high and I'm getting higher
Les chaînes ne s'entrechoquent plusChains don't rattle no more
Bon Dieu, je me sens plus légerGood Lord I'm feeling lighter

Personne, personne ne saitNadie, nadie sabe
Ce que ça m'a coûté, ça personne ne le saitLo que me ha costado eso nadie lo sabe
Ils disaient que je finirais dans la rueDecían que terminaría en la calle
Regardez-moi voler, plus personne ne peut me faire redescendreMírenme volando, ya no hay quién me baje

Les chaînes ne s'entrechoquent plusChains don't rattle no more
Bon Dieu, je me sens plus légerGood Lord I'm feeling lighter
Elles tombent sur un sol en boisThey dropping on a hardwood floor
Au rythme d'un chœur célesteTo the rhythm of a heavenly choir

Jamais je ne me suis senti aussi libreNever felt this free before
Je suis défoncé et je monte encore plus hautI'm high and I'm getting higher
Les chaînes ne s'entrechoquent plusChains don't rattle no more
Bon Dieu, je me sens plus légerGood Lord I'm feeling lighter

Plus légerLighter
Je continue de volerSigo volando
Plus légerLighter

Priant et priant pour ne plus revenirRezando y rezando para ya no volver
Les mêmes vieilles bottes, mais elles ne touchent plus le solSame old boots, but they're off the ground
Le diable essaie de me rattraper maintenantDevil try to catch me now

Maintenant ces chaînes ne s'entrechoquent plusNow them chains don't rattle no more
Bon Dieu, je me sens plus léger (Oh-oh)Good Lord I'm feeling lighter (Oh-oh)
Elles tombent sur un sol en boisThey dropping on a hardwood floor
Au rythme d'un chœur célesteTo the rhythm of a heavenly choir

Jamais je ne me suis senti aussi libreNever felt this free before
Je suis défoncé et je monte encore plus hautI'm high and I'm getting higher
Les chaînes ne s'entrechoquent plusChains don't rattle no more
Bon Dieu, je me sens plus légerGood Lord I'm feeling lighter

Plus légerLighter
Plus légerLighter