Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.216

Pretty Bird

Jemaine Clement

Letra

Significado

Pretty Bird

Pretty Bird

Me llamaba la atención suave, ambiciosoI was striking suave, ambitious
Metros a pico, por lo que birdeliciousFeet to beak, so birdlicious
Ahora estoy vial, soy villano, y vicioso, oh y maliciososNow I'm vile, I am villain, I'm vicious, oh and malicious

Lo tenía todo, un programa de televisión, las mujeres tambiénI had it all, a TV show, women too
Estaba todo, más de 1 o 2I was so tall, over 1'2"
Entonces el tiene un periquito muy para llenar mis zapatosThen the got a pretty parakeet to fill my shoes
Es por eso que estoy tan mal por qué hago lo que hagoThat's why I am so evil why I do what I do

Fue la superestrellaHe was superstar
Tan joven y vitalSo young and vital
Que desagradableHe nasty
Un ídolo de América del SurA South-American Idol
Es un ave sospechosaHe's a suspicious bird
Que triste que por míWho said that about me
Un ave muy viciosoA very vicious bird
Voy a tener que rotisseriedI'll have you rotisseried

Yo era el rey de tele novelasI was the king of tele novellas
La envidia de todos los otros compañerosThe envy of all the other fellows
Entonces fue expulsado por un parquet muy pally de Paraguay llamaron PatriciousThen I was pushed out for a pretty pally parquet from Paraguay they called Patricious
Nombre común de ParaguayCommon Paraguayan name

Es un pájaro feoHe's a nasty bird
Soy insidiosoI'm insidious
Él es desagradableHe's nasty
Oh, estoy horribleOh I'm hideous
Fue ___He was real Macaw
Soy una cacatúaI'm a cockatoo
Un pájaro obscenoAn obscene bird
Sí, esa palabra es verdadYeah that bit is true

Yo soy un loco con plumasI'm a feathery freak
Con un ritmoWith a beak
Un asesino de avesA bird murderer
¿Crees que eres mejor que yoYou think you're better than me
Nunca he oído hablar de la yaI never heard of ya
Estoy malI'm evil
Yo lleno tu bola de queso con weavilsI fill your cheese ball with weavils
Yo caca en las personasI poop on people
Y la culpa a las gaviotasAnd I blame it on seagulls

Que era élIt was him

Es un pájaro feoHe's a nasty bird
Soy invencibleI'm invincible
Él es desagradableHe's nasty
Estoy unminceableI'm unminceable
Estoy lavablesI'm unwashable
UnrinceapleUnrinseable
Al igual que una escuela abandonadaLike an abandoned school
No tengo principalesI have no principles

Todos ustedes chicas brasileñasAll of you Brazilian birds
Los 18 millones de avesAll 18 million birds
Te diré lo que voy a hacerI'll tell you what I'm going to do
Yo voy a hacerI'm going to make you

Cállate ya, cállateShut up now, shut up
Es sólo que meIt's just me

Yo te haré muy feoI will make you ugly too

Ja ja jaHa ha ha
¿Has oído lo dramática que eraDid you hear how dramatic that was
Con el finWith the end

Escrita por: Jemaine Clement / John Powell / Mike Reis / Yoni Brenner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laiza. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jemaine Clement y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección