Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.285

Je Vous Remercie

Jena Lee

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Je Vous Remercie

Une resistance Trop d'insolance Comme une distance
Je vous ai fais mal Je crois Mais je manque dune par de moi
Meme si je pence a cet absence de resemblance
et si je mefface parfois Vous aver toujours etait la
Je peu dire ke les liens de l'ame Ignore les liens de sang
j'decine un coeur dans mon regard
c'est juste ce ke jresent

Refrain :
Au dela d'un pays qui nous a separer
Pour lamour les gestes et les mots qui mon berser
Je vous ai jamais remercier
Au dela d'un pays ou j'aurais pu sombrer
Vous mavez donner une chance de respirer
Cette fois je veut vous remercier

De la confiance , De la presence
Plus qu'une chance , Vous m'avez offert une vie
Et crue en toutes mes melodies
Meme en silence jai confiance De votre passience
Car vous m'avez tout apris , Soutenue a nimporte quelle pluie
Je peu dire ke les liens de l'ame Ignore les liens de sang
j'decine un coeur meme dans mes larmes
c'est juste ce ke jresent

Refrain :
Au dela d'un pays qui nous a separer
Pour lamour les gestes et les mots qui mon berser
Je vous ai jamais remercier
Au dela d'un pays ou j'aurais pu sombrer
Vous mavez donner une chance de respirer
Cette fois je veut vous remercier

Je c'est qu'un jour je voudrais savoir
Quelle son mes rascines et mon histoire
Mais aujourd'hui je suis prete a croire
Que vous etes les meuilleurs parents
Qu'ont puissent rever d'avoir

Refrain :
Au dela d'un pays qui nous a separer
Pour lamour les gestes et les mots qui mon berser
Je vous ai jamais remercier
Au dela d'un pays ou j'aurais pu sombrer
Vous mavez donner une chance de respirer
Cette fois je veut vous remercier

Les Agradezco

Una resistencia
Demasiada insolencia
Como una distancia
Les hice daño
Creo
Pero me falta una parte de mí
Aunque pienso en esa ausencia de semejanza
Y a veces me desvanezco
Ustedes siempre han estado ahí
Puedo decir que los lazos del alma
Ignoran los lazos de sangre
Delineo un corazón en mi mirada
Es justo lo que siento

Coro:
Más allá de un país que nos separó
Por el amor, los gestos y las palabras que me han herido
Nunca les agradecí
Más allá de un país donde podría haberme hundido
Me dieron una oportunidad para respirar
Esta vez quiero agradecerles

De la confianza, de la presencia
Más que una oportunidad
Me han brindado una vida
Y han creído en todas mis melodías
Incluso en silencio confío en su paciencia
Porque me han enseñado todo
Apoyándome en cualquier tormenta
Puedo decir que los lazos del alma
Ignoran los lazos de sangre
Delineo un corazón incluso en mis lágrimas
Es justo lo que siento

Coro:
Más allá de un país que nos separó
Por el amor, los gestos y las palabras que me han herido
Nunca les agradecí
Más allá de un país donde podría haberme hundido
Me dieron una oportunidad para respirar
Esta vez quiero agradecerles

Sé que algún día querré saber
Cuáles son mis raíces y mi historia
Pero hoy estoy lista para creer
Que ustedes son los mejores padres
Que podríamos soñar con tener

Coro:
Más allá de un país que nos separó
Por el amor, los gestos y las palabras que me han herido
Nunca les agradecí
Más allá de un país donde podría haberme hundido
Me dieron una oportunidad para respirar
Esta vez quiero agradecerles


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jena Lee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección