Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259

Largam da Mon

Jenifer Solidade

Letra

Fuera de la Moneda

Largam da Mon

Oh, qué aburrido es estoÔ show, manera ês flau
Deja que alguien hable, por favorDxam dob um falá d'favor
Mi amigo, no tienes problemaMi ma bô ka tem prublema
Oh hermano, debes conseguir veinte céntimosÔ broda, bô tem q'ranjám vintém
Mi cartera está cansada de pedir dinero prestadoNha cartera cansá di pitá d'beziu
Solo se desaparecen esta vezDizenrascam só más es vez

Oh, qué aburrido es estoÔ show, manera ês flau
Deja que alguien hable, por favorDxam dob um falá d'favor
El azar que ambos compartimosDi azar ki nós dos é broda
Oh primo, ya grabé un CDÔ prim, dja metebu um CD
Mi cartera está cansada de pedir dinero prestadoNha cartera cansá di pitá beziu
Solo se desaparecen esta vezDizenrascam só más es vez

Tienes dinero, oh criaturaSé dinheru q'bô krê, ô criatura
Salva tu vida, déjame en pazSalva bô vida, bô dxam em paz
Ni siquiera estás bien con un trabajoNem ka bô bem ku fóia trabói
Si es dinero lo que quieres, oh criaturaS'é dinheru q'bô krê, ô criatura
Ya he salido de tus juegosMi ja nta fora q'bô más palei
Consigue un trabajo, no seas vagoRanjá trabói, q'um ka bomber

Fuera de la moneda, déjame en pazLargam da mon, bô dxam em paz
Hazme ese favor, ¡desaparece!F'zem ês favor, bô dizaparsê!
Ya no quiero jugar más, es suficienteBô más palei, q'já tá bom dimás
¡Ve a dar un paseo por esas islas!Bá dá um pasei lá pa kes ilha!

Siéntate a la sombra, espera tranquiloSenta na sombra, bô speral bem
La vaca que nace sin cuernosKê vaca ki nasce sem rób
Es Nuestra Señora en su iglesia la que se desvaneceÉ Nossa Senhora lá na séu é ki ta vanal

Fuera de la moneda, déjame en pazLargam da mon, bô dxam em paz
Hazme ese favor, ¡desaparece!F'zem ês favor, bô dizaparsê!
Ya no quiero jugar más, es suficienteBô más palei, q'já tá bom dimás
¡Ve a dar un paseo por esas islas!Bá dá um pasei lá pa kes ilha!

Fuera de la moneda, ¡desaparece!Largam da mon, bô dizaparsê!
Ya no quiero jugar más, es suficienteBô más palei, q'já tá bom dimás
¡Ve a dar un paseo por esas islas!Bá dá um pasei lá pa kes ilha!
Siéntate a la sombra, espera tranquiloSenta na sombra, bô speral bem

Esto es para mis amigos y primosÊs é pa nhas broda ma nhas prim
Que se quedan aquí pidiendo dinero descaradamenteQue ficá li ta pidim dinheru discaradamente
En lugar de ir a buscar trabajo!Em ves des ba spiá trabói!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jenifer Solidade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección