Oriundina

Oriundina

Oriundina

Oriundina, jij bent een heilige, een bruin meisjeOriundina bo é um santinha morena
Heilige die uit de lucht valtSanta qui caí di céu
Jouw ogen zijn vol medelijden, maar jouw lippen zijn zoet als honingSês odjo di pena ma sê boquinha di mel
Wie jou al kent, heeft geluk in het levenQuem qui dja tel dja tem ventura di cretcheu

Oriundina, lieve meidOriundina meiguinha
Jij bent onze heilige, ons bruine meisjeBo é nôs santa moreninha
Om al onze pijn te verlichtenPa matam ês nôs dor
Is jouw liefde al genoegBasta sô bo amor

Oriundina, open de poorten van de hemelOriundina abrí porta di ceu
Oriundina, met jouw liefde is alles goedOriundina di oriund bem com tud bô amor
Jij bent het beste wat er is in deze wereldBô ê melhor desse mundo