Me Siento Libre

Je me sens libre

Me Siento Libre

Eh eh, vas-y, mets la musique et moi je sers les bouteillesAy y andale vane tú pones la música y yo las botellas
De tequila !!!!De tequila

Ce soir j'ai envieEsta noche traigo ganas
De m'enfiler quelques tequilasDe aventarme unos tequilas
Et je veux faire la fêteY quiero jalar la banda
Deux, trois, quatre ou cinq joursDos tres cuatro o cinco días

Montrer à ce salaudDemostrarle a ese canaya
Que je ne souffre pas de son absenceQue no sufro por su ausencia
Que je fais la fête d'un endroit à l'autreQue yo ando de fiesta en fiesta
Et que sa présence m'est égaleY que no importa su presencia

Au cas où on me verraitPor si acaso me miraran
Que je deviens joyeuseQue se me sube lo alegre
Et je me mets à flirterY me agarro coqueteando
Avec le premier qui passeCon el primero que encuentre
Ne croyez pas que je suis une fille facileNo crean que soy hembra fácil
C'est juste que je ne veux pasLo que pasa es que no quiero
Me souvenir de ce typeNi acordarme de ese gacho
Qui s'est révélé traîtreQue me salió traicionero

Eh eh eh eh, comme je suis contenteAy, ay, ay, ay, que contenta estoy
Comme une colombe qui traverse les mersComo una paloma que cruza los mares
Je me sens libreYa me siento libre

Eh eh eh eh, qu'on me serve encoreAy, ay, ay, ay, que me sirban más
Qu'est-ce qui se passe les gars, lancez la suivanteQue paso muchachos arranquence la otra
Ne vous laissez pas abattreNo se me aguiten

Et allez mes copines, malicieuses, audacieuses et tequiléesY andele mi socias, malandrinas, chacalosas y tequileras
On y va pour faire la fête !!!!Amonos de parranda!!

Au cas où on me verraitPor si acaso me miraran
Que je deviens joyeuseQue se me sube lo alegre
Et je me mets à flirterY me agarro coqueteando
Avec le premier qui passeCon el primero que encuentre
Ne croyez pas que je suis une fille facileNo crean que soy hembra fácil
C'est juste que je ne veux pasLo que pasa es que no quiero
Me souvenir de ce typeNi acordarme de ese gacho
Qui s'est révélé traîtreQue me salió traicionero

À toutes les tequiléesA todas las tequileras
À qui ils ont fait la mêmeQue les an hecho lo mismo
Vous devriez envoyer balader ces salauds, vous verriez queDeberian de mandar a la fregada a esos canijos vieran que
Je me sens si heureuseFeliz me siento
Depuis que je fais la fêteDesde que ando en la parranda
Avec des tequilas et des chansonsCon tequilas y canciones
Mon âme est en joieSe me alegra toda el alma

Eh eh eh eh, comme je suis contenteAy, ay, ay, ay, que contenta estoy
Comme une colombe qui traverse les mersComo una paloma que cruza los mares
Je me sens libreYa me siento libre

Eh eh eh eh, qu'on me serve encoreAy, ay, ay, ay, que me sirban más
Qu'est-ce qui se passe les gars, lancez la suivanteQue paso muchachos arranquence la otra
Ne vous laissez pas abattreNo se me aguiten

Eh eh eh eh, comme je suis contenteAy, ay, ay, ay, que contenta estoy
Comme une colombe qui traverse les mersComo una paloma que cruza los mares
Je me sens libreYa me siento libre

Eh eh eh eh, qu'on me serve encoreAy, ay, ay, ay, que me sirban más
Qu'est-ce qui se passe les gars, lancez la suivanteQue paso muchachos arranquence la otra
Ne vous laissez pas abattreNo se me aguiten