Moins qu'un Amant

Less than a Lover

Ne te précipite pas (ne te précipite pas)Don't rush (don't rush)
Je t'apprends, tu m'apprends à faire confiance, pas besoin de se cacherTeaching you, teaching me how to trust, don't have to be undercover
C'est juste nous (c'est juste nous)It's just us (it's just us)
C'est plus beau quand on s'ouvre et qu'on apprend à se connaître (se connaître)It's more beautiful when we open up and get to know each other (each other)

Quand tout semble perduWhen all feels lost
Ne pense pas tropDon't think too much
Parce que tout ce dont j'ai besoin cet été'Cause all I need this summer

C'est un peu moins qu'un amantIs a little bit less than a lover
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover
Tu obtiens un peu plus qu'un autreYou get a little bit more than another
J'ai besoin d'un peu moins, un peu moins, un peu moinsNeed a little bit less, little less, little less
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover

Éclaboussant sur l'eauSplashing on the water
S'il te plaît, ne rends pas ça plus difficile pour moi (promets-moi)Please don't make this harder on me (promise me)
Des marques de bronzage sur ton corpsTan lines on your body
Je trace ta colonne vertébrale en degrés (degrés) (ah)I'm tracing your spine in degrees (degrees) (ah)

C'est plus que du désirIt's more than lust
C'est juste assez (ooh)It's just enough (ooh)
Et tout ce que je veux cet étéAnd all I want this summer

C'est un peu moins qu'un amantIs a little bit less than a lover
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover
Tu obtiens un peu plus qu'un autreYou get a little bit more than another
J'ai besoin d'un peu moins, un peu moins, un peu moinsNeed a little bit less, little less, little less
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover
Tu obtiens un peu plus qu'un autreYou get a little bit more than another
J'ai besoin d'un peu moins, un peu moins, un peu moinsNeed a little bit less, little less, little less
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover

Splash, splash, splash, splashSplash, splash, splash, splash
Splash, splash, splash, splashSplash, splash, splash, splash
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amantNeed a little bit less than a lover

Ah, tout ce dont j'ai besoinAh, all I need
J'ai besoin d'un peu moins qu'un amant (oh-woah)Need a little bit less than a lover (oh-woah)
Moins qu'un amantLess than a lover