Me Das Pena (La Guayabita)

I Feel Sorry for You (La Guayabita)

Me Das Pena (La Guayabita)

That you are going to forget meQue vas a olvidarme
Little by littlePoquito a poquito
Because you have achievedPorque has conseguido
A beautiful loveUn amor bonito
I can't believe itNo puedo creer
What you're sayingLo que andas diciendo
That she is more beautifulQue ella es más hermosa
In all thingsEn todas las cosas

What you're sayingLo que andas diciendo
I feel sorry for itA mí me da pena
Seeing that you don't knowAl ver que no sabes
Now on to good thingsYa de cosas buenas
She doesn't reach meElla no me llega
Not even to the guava treeNi a la guayabita
From head to toeDe pies a cabeza
I am prettierYo soy más bonita

The world is smallEl mundo es pequeño
We will see each other soonPronto nos veremos
Maybe by thenQuizás para entonces
I have another ownerYo tenga otro dueño
You will be ashamedTe dará vergüenza
Seeing that you can'tAl ver que no puedes
Raise your headAlzar la cabeza
With the one you haveCon la que tú tienes
You will be ashamedTe dará vergüenza
Seeing that you can'tAl ver que no puedes
Raise your headAlzar la cabeza
With the one you haveCon la que tú tienes

That you are going to forget meQue vas a olvidarme
Little by littlePoquito a poquito
Because you have achievedPorque has conseguido
A beautiful loveUn amor bonito
I can't believe itNo puedo creer
What you're sayingLo que andas diciendo
That she is more beautifulQue ella es más hermosa
In all thingsEn todas las cosas

What you're sayingLo que andas diciendo
I feel sorry for itA mí me da pena
Seeing that you don't knowAl ver que no sabes
Now on to good thingsYa de cosas buenas
She doesn't reach meElla no me llega
Not even to the guava treeNi a la guayabita
From head to toeDe pies a cabeza
I am prettierYo soy más bonita

The world is smallEl mundo es pequeño
We will see each other soonPronto nos veremos
Maybe by thenQuizás para entonces
It already has another ownerYa tenga otro dueño
You will be ashamedTe dará vergüenza
Seeing that you can'tAl ver que no puedes
Raise your headAlzar la cabeza
With the one you haveCon la que tú tienes
You will be ashamedTe dará vergüenza
Seeing that you can'tAl ver que no puedes
Raise your headAlzar la cabeza
With the one you haveCon la que tú tienes