If Looks Could Kill

Si las miradas pudieran matar

If Looks Could Kill

Nuevos comienzos nunca van tan bienNew beginnings never go so well
El pasado dentro de ti, tu futuro es solo una cáscaraThe past inside you, your futures just a shell
Un nuevo comienzo es solo una película diferenteFresh start is just a different film
El juego cambia pero la gente sigue jugándoloThe game changes but people play it still
Te ves como el cielo, pero estás destinada al infiernoYou look like heaven, but you're bound for hell
Voz de un ángel, mentiras es todo lo que dicesVoice of an angel, lies are all you tell
Cara bonita, con las mismas emociones de siemprePretty new face, with the same old thrills
Cariño, podrías matarme si las miradas pudieran matarDarling, you might kill me if looks could kill

Enredado en tu dedoWrapped around your finger
Atrapado en tu miraCaught in your sights
Dedo en el gatilloFinger on the trigger
Supongo que esto es adiósGuess this is goodbye

La seducción es tu disfrazSeduction is your disguise
La belleza es mi perdiciónBeauty is my demise
Dejas pequeñas pistas en un rastro de sangreYou leave little clues in a trail of blood
Nena, tu cuerpo es el arma humeanteBaby, your body is the smokin' gun
La forma en que me llamas a la camaThe way you beckon me to the bed
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Entonces ya estoy muertoThen I'm already dead

Naturaleza diabólica con gustos carosDevilish nature with expensive taste
Tu amor es una deuda que no puedo pagarYour love’s a bill that I can't pay
No puedo leer tus pensamientosCan't read your thoughts
Supongo que el amor es ciegoGuess love is blind
No hay buenas acciones, tienes otras cosas en menteNo good deed, you have other things in mind

Tus labios son mortalesYour lips are a killin'
Los amantes siempre mientenLovers always lie
Beso venenoso que perduraPoison kisses linger
Qué manera de morirWhat a way to die

La seducción es tu disfrazSeduction is your disguise
La belleza es mi perdiciónBeauty is my demise
Dejas pequeñas pistas en un rastro de sangreYou leave little clues in a trail of blood
Nena, tu cuerpo es el arma humeanteBaby, your body is the smokin' gun
La forma en que me llamas a la camaThe way you're beckon' me to the bed
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Entonces ya estoy muertoThen I'm already dead

Tu cuerpo sigue hablando, hablandoYour body keeps talk, talk, talking
Y yo soy un hombre muerto, caminandoAnd I'm a dead man walk, walk, walking
Podrías matarme ahora mismoYou could kill me right now
Toma tu disparo y haz una reverenciaTake your shot and take a bow
Pesado es el lecho de la coronaHeavy is the bed of the crown
La reina de rojo deja un rastro de cuerposThe queen of red leaves a body count

La seducción es tu disfrazSeduction is your disguise
La belleza es mi perdiciónBeauty is my demise
Dejas pequeñas pistas en un rastro de sangreYou leave little clues in a trail of blood
Nena, tu cuerpo es el arma humeanteBaby, your body is the smokin' gun
La seducción es tu disfrazSeduction is your disguise
La belleza es mi perdiciónBeauty is my demise
Dejas pequeñas pistas en un rastro de sangreYou leave little clues in a trail of blood
Nena, tu cuerpo es el arma humeanteBaby, your body is the smokin' gun (smokin’ gun)
La forma en que me llamas a la camaThe way you're beckoned me to the bed
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Entonces ya estoy muertoThen I'm already dead