Hourglass

Reloj de arena

Hourglass

El reloj de arena se está deslizando, deslizandoThe hourglass is slipping, slipping away
Ella sabe que el reloj está marcando y sabe que su número está llegandoShe knows the clock is ticking and she knows her number is coming up
No puede sacudirse esta sensación que no se vaShe can't shake this feeling it won't go away
Y por dentro está gritando y sabe que los ángeles vendrán prontoAnd inside she's screaming and she knows the angels are coming soon

Y sabe que los ángeles vendrán prontoAnd she knows the angels are coming soon

[Estribillo][Chorus]
Y ella intenta y miente, dice que está bienAnd she tries and she lies, says she's ok
Siempre pensando en los demás primeroAlways thinking of others first
Y nunca llora y trata de posponer las cosasAnd never cries and she tries to put things off
Todavía sonríe y vive para el díaShe's still smiling, and lives for the day

Y cuando la gente la ve. Simplemente apartan la mirada.And when people see her. They just look away.
Piensan que solo es una soñadoraThey think she's just a dreamer
Porque no saben por lo que está pasandoCause they don't know what she's going through
Ella no acepta la sentencia, lucha contra ellaShe doesn't accept the sentence she battles it out
Y en su mente la combateAnd in her mind she fights it
Y luego se queda dormida y piensa en sus chicosAnd then she falls asleep and thinks of her boys

Y se queda dormida y piensa en sus chicosAnd she falls asleep and thinks of her boys

[Estribillo][Chorus]

Vive para el díaLives for the day