Moderne Man

Hombre Moderno

Moderne Man

Eres moderno, y has crecido siendo grande y fuerteDu är modern, och du har vuxit blivit stor och stark
Pronto serás libre, porque te has atrevido, has desafiado todoSnart är du fri, för du har vågat du har trotsat allt
Pero en algún lugarMen ändå där någonstans
Olvidaste que eras un niñoDu glömde bort du var barn
Solo en el valle de lágrimasBara I tårarnas dal
Nace lo que vale la penaFöds det som är något värt
¿Hacia dónde va, nuestro hombre moderno?Vart går det hän, med vår moderne man

Tiene un precio, pero es demasiado caro para tiDet har ett pris, men det är alldeles för dyrt för dig
Cuesta todo, pero es demasiado caro para tiDet kostar allt, men det blir alldeles för dyrt för dig
Sí, las metas que queremos alcanzarJa, dom mål vi vill nå
Casi siempre tienen un precioHar nästan alltid ett pris
Sí, creo que se pueden lograrJa, jag tror dom kan nås
¡Pero a costa de ti!Men på bekostnad av dej!
Cuesta todo, para ti hombre modernoDet kostar allt, för dej moderne man

¿A quién sigues? ¿Es a ti mismo o a su camino espinoso?Vem följer du? Är det dig själv eller hans törneväg
Se ha levantado una cruz, hay un Gólgota para ti y para míEtt kors är rest, det finns ett golgata för dig och mig
Si seguimos sus pasosOm vi går I hans spår
¿Dónde está la cruz que llevamos?Var är då korset vi bär?
Él se convirtió en el hombre de los tormentosHan blev smärtornas man
Pero ¿qué vida vivimos?Men vilket liv lever vi?
Cuesta todo, para ti hombre modernoDet kostar allt, för dej moderne man
Hay una cruz, para ti hombre modernoDet finns ett kors, för dej moderne man
Cuesta todoDet kostar allt