Masks Off

Maskers Af

Masks Off

Ik kan je niet vertellen wat erger isI can't tell you what's worse
Het bericht was kortThe message was terse
Openlijk witte supremacistenOutright white supremacists
Of Amerika eerstOr America first
Ik denk dat ze allebei merchandise verkopenI think they both sell merch
De hele plek lijkt een beetje vervloektThe whole place seems a little bit cursed
Het is alsof iemand hier misschien alIt's like somebody might have been
Eerst heeft gewoondLiving here first

Incels in kelders uit een lange lijn van mislukkingenIncels in cellars from a long line of failures
Onder de rommelige paraplu's, dagelijks aan het wire'en met de jongensUnderneath rumble umbrellas, daily wire'ing with the fellas
Chromag MAGA haatgrottenChromag MAGA hate cave dwellers
Het verhaal is ouder dan de vertellersThe tale is older than the tellers
De staart is ouder dan oude YellerThe tail is older than old yeller

Het internet is belichaamdThe internet is incarnate
Geopenbaard, geborenManifested, given birth
Er is wat gemorste in een dorpThere's some spillage in a village
Dichtbij waar ik hier op aarde woonNear where I'm living here on earth
Het is een schande voor de natuurlijke staatIt's a disgrace to the natural state
Er is niet veel dat niet isThere ain't much that ain't
Hé BillHey Bill
Hé BillyHey Billy
Hé SarahHey Sarah
Hé TomHey Tom
Hé MikeHey Mike

Alles is constant anders dan alles wat je ooit eerder hebt gezienEverything is constantly unlike anything you've ever seen before
Alles is groter dan het ooit is geweestEverything is greater than it's ever been before
Vergeef de vooruitgangPardon the progress
Haat is onderdeel van het procesHate is part of the process
Catastrofale nostalgieCatastrophic nostalgia
En illusies van vrijheidAnd delusions of freedom
Ik denk dat we de laatste appel hebben gegetenI think we ate the last apple
In de tuin, EdenIn the Garden, Eden

Alle maskers zijn af en ze proberen het zelfs nietAll the masks are off and they don't even try
Ze weten dat jij weet dat zij wetenThey know that you know that they know
En ze vinden het zelfs niet ergAnd they don't even mind it
Alle maskers zijn afAll the masks are off
En ze worden luiAnd they're getting lazy
Ze denken dat je zo verdomd dom bentThey think yer so damn stupid
Ze denken dat je zo verdomd gek bentThey think yer so damn crazy

Mensen op afstand in een oogwenk dodenKilling people from a distance in an instant
Op verzoek van een presidentAt the insistence of a president
Met een zwartmailpistool tegen zijn hoofd voor het plezier dat hij had in de donkere tijdenWith a black mail gun to his head for the fun that he had in the dark ages
Pagina's en pagina's en pagina's en pagina'sPages and pages and pages and pages
Ze dachten dat ze ermee weg zouden komenThey thought they'd get away with it
Het minimumloon is verontwaardigd eroverThe minimum wage is outraged with it
Ze gaan iemand op de brandstapel zetten voor ditThey're gonna burn somebody at the stake for it
Vrucht van de ondergangFruit of the doom
Sinaasappels en verkrachtersOranges and grapists
Hou je vapes vast, kinderenHold on to yer vapes kids
IJspegels en alligatorsIcicles and alligators
En bloedverradersAnd blood traitors
En verkopers van vreemde gedragingenAnd purveyors of strange behaviors
En masqueraders en gemaskerde indringersAnd masqueraders and masked invaders
Lagen en lagen en lagenLayers and layers and layers
Wees goed voor je GodBe good to yer God
En wees goed voor je BayerAnd be good to yer Bayer
Neem je aspirine en je roundupTake yer aspirin and yer roundup
En zeg al je gebeden opAnd say all yer prayers

De loogie van facties die de natie heeft gehacktThe loogie of factions that the nation has hacked
Kookt en ettert en steekt zichzelf in de rugIs boiling and festering and stabbing itself in the back
Wie hier is daar verrast door?Who here is surprised by that
Wie hier is verbijsterd?Who here is blown aghast
Als je de toekomst wilt wetenIf you wanna know the future
Kijk dan gewoon naar het verledenSimply look into the past

Alle maskers zijn af en ze proberen het zelfs nietAll the masks are off and they don't even try
Ze weten dat jij weet dat zij wetenThey know that you know that they know
En ze vinden het zelfs niet ergAnd they don't even mind it
Alle maskers zijn afAll the masks are off
En ze worden luiAnd they're getting lazy
Ze denken dat je zo verdomd dom bentThey think yer so damn stupid
Ze denken dat je zo verdomd gek bentThey think yer so damn crazy