El Reich de los Nerds

The Nerd Reich

Estaba parado en un borde contemplando el océanoI was standing on a ledge contemplating the ocean
En un bote en el estrecho de OrmuzIn a boat in the straight of Hormuz
Si no tienen una misiónIf they ain't got a mission
Y aún así no están ganandoAnd they still ain't winning
¿No puedes al menos conseguirles algo de comida?Can't you at least get the boys some food?
Cuando bombardeen Irán y Jesús no regreseWhen they nuke Iran and Jesus don't come back
Y tu hijo siga siendo gay y no haya gasolina barataAnd your son's still gay and there's no cheap gas
Cuando la venganza de las naciones finalmente llegue a puertoWhen the vengeance of nations finally comes to port
¿Estarás quejándote de hombres jugando en deportes de mujeres?Will you be bitching about men playing women's sports?

Me cansoI get weary
Me pongo nerviosoI get nervous
Contrataron a un payasoThey hired a clown
Y tenemos todo el maldito circoWe get the whole damn circus
Señor, estoy cansadoLord, I get tired
Me siento tensoI feel uptight
Desvías la mirada por un segundoTurn your back for a second
Es el viaje de los nerdsIt's the nerd ride

En el día 184 de una guerra de tres díasOn day 184 of a three-day war
Llevé mi camioneta al Lago AméricaI drove my truck to Lake America
Estaba pensando en ahogarmeI was thinking about drowning
Cuando mi pastor juvenil me encontróWhen my youth pastor found me
Me puso un anillo de bodas en el pulgarSlapped a wedding ring on my thumb
Clamé a JesúsI cried out to Jesus
Clamé a mamáI cried out to mom
Tengo a Peter ThielI got Peter Thiel
Él escucha más que DiosHe listens closer than God
Dije: Ahora, ¿qué pasa con estas cámarasI said: Now, what's with these cameras
Apuntando hacia mí?Pointing at me?
Él dijo: No hagas nada maloHe said: Don't do nothing wrong
No habrá nada que verThere won't be nothing to see

Vaya, me cansoGee, I get weary
Pueden escucharThey can hear
Este va para mis amigos en PalantirThis one goes out to my buddies up at Palantir
Dije: Ahora, ya que estás escuchando, debo preguntarI said: Now, since you're already listening, I must ask
¿Cuál es la historia de este tipo llamado JD Vance?What's the lowown on this fella called JD Vance?
Él dijo: Es un ser de carbono con pantalones caquiHe said: He's a carbon life form wearing khaki pants
Sabes, tocamos la canción y amigo, él hace el baileYou know, we play the song and buddy, he does the dance
Hizo algo de gimnasia católicaHe did some Catholic gymnastics
Se lavó la boca con jabónWashed his mouth out with soap
Pero incluso Dios, el rey y dos papas dijeron que noBut even God the king and two popes said no
Él se cansaHe gets weary
Le dan golpesHe gets hit
Pero todo está destinado a pasarBut it's all bound to happen
Cuando arrastras a Apalaches por la mierdaWhen you drag Appalachia through shit

¿Qué tan rápido tengo que trotar para vencer a un perro robot?How fast do I got to jog to beat a robot dog?
Sé que es más inteligente que el tipo con la correaI know it's smarter than the guy with the leash
Dame una 1600 Avenida PennsylvaniaGive me a 1600 Pennsylvania Avenue
Donde la ley no puede ponerme una mano encimaWhere the law can't lay a hand on me
Oh, ¿qué guerra es?Oh, what war is it?
¿Qué esposa es para el chiste GI?What wife is it for GI joke?
Mi zorro y amigo favoritoMy favorite fox and friend
Capitán TestosteronaCaptain Testosterone
Escuché que Pete quiere una oficinaI heard that Pete wants an office
Pero perdió su guerraBut he lost his war
Me reiría si no hubiera visto el show antesI'd laugh if I hadn't seen the show before

Me cansoI get weary
Me pongo nerviosoI get nervous
Contratas a un payasoYou hire a clown
Y obtienes todo el maldito circoYou get the whole damn circus
Señor, estoy cansadoLord, I get tired
Me siento tensoI feel uptight
Desvías la mirada por un minutoTurn your back for a minute
Es el reich de los nerdsIt's the nerd reich